Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wave , artiest - Blake Shelton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Shelton
We were talking on a boardwalk
We were lit up when the lights came down
So we drifted toward the music
And you kissed me as the sound
Of my favorite band was playing
But I couldn’t hear them 'cause my heart
Was beating loud and out of rhythm
As you drowned out all the dark
I was a boat trapped in a bottle
Dying for water, you were the ocean
I was a compass that couldn’t find heaven
I didn’t know how bad I was broken
I was a castaway with no land
I drew a broken heart in the sand
And you were the wave, the wave, the wave
That washed it all
That washed it all away
We talked for a couple of hours
We got salt all over our jeans
And we laughed about forever
What the hell did that really mean?
And all of a sudden, thanks to you
My favorite color was blue
I never saw you coming
Sweet salvation and I never knew
I was a boat trapped in a bottle
Dying for water, you were the ocean
I was a compass that couldn’t find heaven
I didn’t know how bad I was broken
I was a castaway with no land
I drew a broken heart in the sand
And you were the wave, the wave, the wave
That washed it all
That washed it all away
I was a town closed for winter
I was a Ferris wheel with the lights burned out
'Til you came along, when you came along
I was a boat trapped in a bottle
Dying for water, you were the ocean
I was a compass that couldn’t find heaven
I didn’t know how bad I was broken
I was a castaway with no land
I drew a broken heart in the sand
And you were the wave, the wave, the wave
That washed it all
That washed it all away
Yeah, you washed it all away
You were the wave, the wave, the wave
Yeah, that washed it all away
We waren aan het praten op een promenade
We waren verlicht toen de lichten uitgingen
Dus dreven we naar de muziek
En je kuste me als het geluid
Of mijn favoriete band speelde
Maar ik kon ze niet horen omdat mijn hart
Klopte luid en uit het ritme
Terwijl je al het donker overstemde
Ik was een boot gevangen in een fles
Stervend voor water, jij was de oceaan
Ik was een kompas dat de hemel niet kon vinden
Ik wist niet hoe erg ik kapot was
Ik was een schipbreukeling zonder land
Ik tekende een gebroken hart in het zand
En jij was de golf, de golf, de golf
Dat heeft alles gewassen
Dat spoelde het allemaal weg
We hebben een paar uur gepraat
We hebben zout op onze spijkerbroek
En we lachten voor altijd
Wat betekende dat in godsnaam eigenlijk?
En ineens, dankzij jou
Mijn favoriete kleur was blauw
Ik heb je nooit zien aankomen
Zoete redding en ik heb het nooit geweten
Ik was een boot gevangen in een fles
Stervend voor water, jij was de oceaan
Ik was een kompas dat de hemel niet kon vinden
Ik wist niet hoe erg ik kapot was
Ik was een schipbreukeling zonder land
Ik tekende een gebroken hart in het zand
En jij was de golf, de golf, de golf
Dat heeft alles gewassen
Dat spoelde het allemaal weg
Ik was een stad die gesloten was voor de winter
Ik was een reuzenrad met de lichten uitgebrand
Tot je langskwam, toen je langskwam
Ik was een boot gevangen in een fles
Stervend voor water, jij was de oceaan
Ik was een kompas dat de hemel niet kon vinden
Ik wist niet hoe erg ik kapot was
Ik was een schipbreukeling zonder land
Ik tekende een gebroken hart in het zand
En jij was de golf, de golf, de golf
Dat heeft alles gewassen
Dat spoelde het allemaal weg
Ja, je hebt het allemaal weggespoeld
Jij was de golf, de golf, de golf
Ja, dat spoelde het allemaal weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt