Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Anywhere , artiest - Blake Shelton, Gwen Stefani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Shelton, Gwen Stefani
I’ve always been a rollin' stone
With a reckless streak
Yeah, the grass never gets too grown
Underneath my feet
The city lights, Southern stars
No such thing’s gone too far
I’m running wide open
I was born with my feet in motion
But since I met you, I swear
I could be happy anywhere
Any mapped out location
You’re always my destination
You’re the only thing that I’m chained to
I could be happy anywhere
I could be happy anywhere with you
Yeah, the beauty of the northern lights
And my mind is faded
The blue sky over Telluride
Next to you’s kinda overrated
The winding road, let it twist
My home’s wherever your heart is
I’m running wide open
I was born with my feet in motion
But since I met you, I swear
I could be happy anywhere
Any mapped out location
You’re always my destination
You’re the the only thing that I’m chained to
I could be happy anywhere
I could be happy anywhere with you
Hey!
Hey!
So, girl, I hope you know
Wherever you go, I go, I know
I’m running wide open
I was born with my feet in motion
But since I met you, I swear
I could be happy anywhere
Any mapped out location
You’re always my destination
You’re the only thing that I’m chained to
I could be happy anywhere
I could be happy anywhere with you
I could be happy anywhere with you
Ik ben altijd een rollin' stone geweest
Met een roekeloze streak
Ja, het gras wordt nooit te groot
Onder mijn voeten
De stadslichten, zuidelijke sterren
Zoiets is niet te ver gegaan
Ik ren wijd open
Ik ben geboren met mijn voeten in beweging
Maar sinds ik je heb ontmoet, zweer ik je
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Elke uitgestippelde locatie
Je bent altijd mijn bestemming
Jij bent het enige waar ik aan vastgeketend zit
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn met jou
Ja, de schoonheid van het noorderlicht
En mijn geest is vervaagd
De blauwe lucht boven Telluride
Naast jou is het een beetje overschat
De kronkelende weg, laat het draaien
Mijn huis is waar je hart ook is
Ik ren wijd open
Ik ben geboren met mijn voeten in beweging
Maar sinds ik je heb ontmoet, zweer ik je
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Elke uitgestippelde locatie
Je bent altijd mijn bestemming
Jij bent het enige waar ik aan vastgeketend zit
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn met jou
Hoi!
Hoi!
Dus meid, ik hoop dat je het weet
Waar je ook gaat, ik ga, ik weet het
Ik ren wijd open
Ik ben geboren met mijn voeten in beweging
Maar sinds ik je heb ontmoet, zweer ik je
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Elke uitgestippelde locatie
Je bent altijd mijn bestemming
Jij bent het enige waar ik aan vastgeketend zit
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn met jou
Ik zou overal gelukkig kunnen zijn met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt