Hieronder staat de songtekst van het nummer Here I Am , artiest - Blake Shelton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Shelton
You were just someone, some friend of mine said take her out
And have yourselves a good time
To be honest I was far from over a broken heart
You were the furthest thing from my mind
And it didn’t seem to matter to you
When I looked away when we were introduced
'Cause you broke the ice with a killer smile
Ordered us a drink and we talked a while
And I slowly started comin' around
Now here I am To tell the truth I did my best to tell myself
Hey, don’t forget the last time
Then I stood there in disbelief
That how easily you got to me with your eyes
You reached across the table and you took my hand
I knew I was in trouble right there and then
When you broke the ice with a killer smile
Ordered us a drink and we talked a while
And I slowly started comin' around
Now here I am Down on one knee
Am I gettin' to you baby the way you got to me?
When you broke the ice with a killer smile
Ordered us a drink and we talked a while
I slowly started comin' around
Now here I am When you broke the ice with a killer smile
Ordered us a drink and we talked a while
I slowly started comin' around
Now here I am
Je was gewoon iemand, een vriend van mij zei: neem haar mee uit
En veel plezier
Om eerlijk te zijn was ik nog lang niet over een gebroken hart heen
Jij was het verst van mijn gedachten
En het leek jou niet uit te maken
Toen ik wegkeek toen we werden voorgesteld
Omdat je het ijs brak met een moordende glimlach
Bestelde ons een drankje en we praatten een tijdje
En ik begon langzaam rond te komen
Nu ben ik hier. Om de waarheid te zeggen, heb ik mijn best gedaan om tegen mezelf te zeggen
Hé, vergeet de laatste keer niet
Toen stond ik daar vol ongeloof
Zo gemakkelijk kwam je bij me met je ogen
Je reikte over de tafel en je pakte mijn hand
Ik wist dat ik op dat moment in de problemen zat
Toen je het ijs brak met een moordende glimlach
Bestelde ons een drankje en we praatten een tijdje
En ik begon langzaam rond te komen
Nu hier ben ik op één knie
Kom ik bij jou, schatje, zoals jij bij mij bent gekomen?
Toen je het ijs brak met een moordende glimlach
Bestelde ons een drankje en we praatten een tijdje
Ik begon langzaam rond te komen
Nu ben ik hier toen je het ijs brak met een geweldige glimlach
Bestelde ons een drankje en we praatten een tijdje
Ik begon langzaam rond te komen
Nu hier ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt