Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Make Me , artiest - Blake Shelton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Shelton
Girl when I look at you
You look through me Like I’m not even there
I try not to give up, to be strong but
I’m afraid to say I’m scared
I can’t find the place
Your heart is hiding
I’m no quitter but I’m tired of fighting
Baby I love you
Don’t want to lose you
Don’t make me let you go Took such a long time
For me to find you
Don’t make me let you go Baby I’m begging please
And I’m down here on my knees
I don’t want to have to set you free
Don’t make me What if when I’m long gone
It dawns on you
You just might want me back
Let me make myself clear
If I leave here
It’s done;
I’m gone, that’s that
You carry my love around
Like it’s a heavy burden
Well I’m about to take it back
Are you sure it’s worth it Baby I love you
Don’t want to lose you
Don’t make me let you go Took such a long time
For me to find you
Don’t make me let you go Baby I’m begging please
And I’m down here on my knees
I don’t want to have to set you free
Don’t make me Don’t make me
(Don't make me)
Baby I’m begging please
And I’m down here on my knees
I don’t want to have to set you free
Don’t make me Baby I love you
Don’t want to lose you
Don’t make me let you go Don’t make me Stop loving you
(Don't make me)
Stop needing you
Meisje als ik naar je kijk
Je kijkt door me heen alsof ik er niet eens ben
Ik probeer niet op te geven, om sterk te zijn, maar
Ik ben bang om te zeggen dat ik bang ben
Ik kan de plaats niet vinden
Je hart verbergt zich
Ik ben geen opgever, maar ik ben het vechten moe
Schat, ik hou van je
Ik wil je niet kwijtraken
Dwing me niet om je te laten gaan Het duurde zo lang
Voor mij om je te vinden
Dwing me niet je te laten gaan schat, ik smeek je alsjeblieft
En ik zit hier op mijn knieën
Ik wil je niet moeten bevrijden
Maak me niet wat als ik al lang weg ben
Het dringt tot je door
Misschien wil je me terug
Laat me duidelijk zijn
Als ik hier wegga
Het is klaar;
Ik ben weg, dat is dat
Je draagt mijn liefde rond
Alsof het een zware last is
Nou, ik sta op het punt het terug te nemen
Weet je zeker dat het het waard is? Schatje, ik hou van je
Ik wil je niet kwijtraken
Dwing me niet om je te laten gaan Het duurde zo lang
Voor mij om je te vinden
Dwing me niet je te laten gaan schat, ik smeek je alsjeblieft
En ik zit hier op mijn knieën
Ik wil je niet moeten bevrijden
Dwing me niet Maak me niet
(dwing me niet)
Schat, ik smeek alsjeblieft
En ik zit hier op mijn knieën
Ik wil je niet moeten bevrijden
Dwing me niet Baby ik hou van je
Ik wil je niet kwijtraken
Laat me je niet gaan Laat me niet stoppen met van je te houden
(dwing me niet)
Stop met je nodig te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt