Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyone Else , artiest - Blake Shelton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Shelton
Anyone else would shake my hand
Wish me luck, be proud for a friend
But a jealous guy won’t share the sun
When it feels threatened by anyone
Yeah, anyone else would open the door
Helping me find what I was looking for
When you smile there’s always a catch
Like I didn’t earn everything I have
(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down
(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd
Whatever it is, whatever I’ve got
You want it all for yourself
Why can’t you be happy for anyone else?
Cause nobody else would make me feel dumb
For being myself or needing someone
And I can’t tell, are you ever sincere?
Did they treat you like this when you showed up here?
(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down
(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd
Whatever it is, whatever I’ve got
You want it all for yourself
Why can’t you be happy for anyone else?
(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down
(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd
Whatever it is, you want it all
And you want everyone to see
Why can’t you be happy for me?
Why can’t you be happy for me?
Why can’t you be happy for me?
Why can’t you be happy for me?
Iemand anders zou mijn hand schudden
Wens me geluk, wees trots op een vriend
Maar een jaloerse man deelt de zon niet
Wanneer het zich door iemand bedreigd voelt
Ja, iemand anders zou de deur openen
Helpt me te vinden wat ik zocht
Als je lacht, is er altijd een addertje onder het gras
Alsof ik niet alles heb verdiend wat ik heb
(Hey, hey, hey) waarom wil je me altijd neerleggen?
(Hey, hey, hey) toen ik vanuit de menigte voor je aan het juichen was
Wat het ook is, wat ik ook heb
Je wilt het allemaal voor jezelf
Waarom kun je niet blij zijn voor iemand anders?
Omdat niemand anders me dom zou laten voelen
Omdat ik mezelf ben of iemand nodig heb
En ik kan het niet zeggen, ben je ooit oprecht?
Hebben ze je zo behandeld toen je hier kwam opdagen?
(Hey, hey, hey) waarom wil je me altijd neerleggen?
(Hey, hey, hey) toen ik vanuit de menigte voor je aan het juichen was
Wat het ook is, wat ik ook heb
Je wilt het allemaal voor jezelf
Waarom kun je niet blij zijn voor iemand anders?
(Hey, hey, hey) waarom wil je me altijd neerleggen?
(Hey, hey, hey) toen ik vanuit de menigte voor je aan het juichen was
Wat het ook is, je wilt het allemaal
En je wilt dat iedereen het ziet
Waarom kun je niet blij voor me zijn?
Waarom kun je niet blij voor me zijn?
Waarom kun je niet blij voor me zijn?
Waarom kun je niet blij voor me zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt