Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep , artiest - Blackalicious met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackalicious
The hazy days go to nights returning on and on The eye in the sky that don’t lie be watching all y’all
The troublesome time filled anxieties just keep crawling on And a dream world line up in your mind just keep on calling y’all
The shining lights of stages after the show are faded
The crowd is gone away, and now the dawning day
Gives way to creatures lurking, can hear the crickets chirping
Only the owls can see for this is when they start their prey
The homeless ask for quarters for shelter and some water
Say sorry not today and turn and walk away
The busy street is empty whistling winds are blowing gently
Listening intently to all of the things they have to say
A day of work completed a night of rest is needed
Almost done read a book but eyelids to heavy to read it The fireplace is kindling, snug with your queen and building
About the victories tomorrow’s gonna bring your way
(I hope that what I have written will be of some assistance)
Gazing outside the window the sunny skies dwindle
And now it’s full of stars a hurling comet soars
While during the body slumber the soul begins to wander
To dream dimensions see the inner conscious doesn’t pause
Keeps moving where it’s bound to say now I lay me down to After that stretch and yawn energy left and gone
The sandman’s on your shoulder whispering in your ear he told you
Let all your problems go tonight I’m rapping hear my song
A day of work completed a night of rest is needed
Almost done read a book but eyelids to heavy to read it The fireplace is kindling snug with your queen and building
About the victories tomorrow’s gonna bring your way
(Sleep)
De wazige dagen gaan over in nachten die keer op keer terugkeren Het oog in de lucht dat niet liegt, kijk allemaal naar jullie
De lastige, met tijd gevulde angsten blijven maar doorkruipen En een droomwereld komt op in je hoofd, blijf jullie maar bellen
De stralende lichten van podia na de show zijn vervaagd
De menigte is weg, en nu de dag aanbreekt
Maakt plaats voor wezens die op de loer liggen, kan de krekels horen fluiten
Alleen de uilen kunnen zien, want dit is wanneer ze hun prooi beginnen
De daklozen vragen om onderdak en wat water
Zeg sorry niet vandaag en draai je om en loop weg
De drukke straat is leeg fluitende wind waait zachtjes
Aandachtig luisteren naar alle dingen die ze te zeggen hebben
Een werkdag voltooid, een nacht rust is nodig
Bijna klaar met een boek lezen, maar oogleden te zwaar om het te lezen De open haard brandt, knus bij je koningin en gebouw
Over de overwinningen die morgen op je pad komen
(Ik hoop dat wat ik heb geschreven van nut zal zijn)
Starend uit het raam neemt de zonnige lucht af
En nu is het vol sterren, een slingerende komeet zweeft
Terwijl tijdens de lichaamsslaap de ziel begint te dwalen
Om dimensies te dromen, pauzeert het innerlijke bewustzijn niet
Blijft bewegen waar het moet zeggen nu leg ik me neer op Na die rek en geeuw is de energie weg en weg
De zandman zit op je schouder en fluistert in je oor dat hij je vertelde
Laat al je problemen gaan vanavond ik ben aan het rappen hoor mijn lied
Een werkdag voltooid, een nacht rust is nodig
Bijna klaar met het lezen van een boek, maar de oogleden zijn te zwaar om het te lezen De open haard brandt knus bij je koningin en gebouw
Over de overwinningen die morgen op je pad komen
(Slaap)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt