Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope in Hell , artiest - Black Pistol Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Pistol Fire
Was hoping no one noticed
This heart was left wide open
You walked right up and stole it
And Lord I should of known it
It’s over now, you see
You keep pulling at my seams
Fuck you and the horse you rode in on
Down on my luck but I never really had none
I soften up the blow, it’s all for show
It’s useless to try
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
Lose, lose
I try to keep from going under
My days are looking numbered
I took a second, now I’m broken
This life I’m barely ever holding
It’s over now, you see
You keep pulling at my seams
Fuck you and the horse you rode in on
I’m down on my luck but I never really had none
I soften up the blow, it only goes for show
Useless to try
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
We ain’t got but a hope in hell
Same old lie that you know so well
We ain’t got but a hope in hell
Same old lie that you know so well
Nothing left to
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
All in my mind, I think you’ve got that too
Lose, lose
You can have it all, but how much do you wanna lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
Lose, lose
Ik hoopte dat niemand het opmerkte
Dit hart werd wijd opengelaten
Je liep recht naar boven en stal het
En Heer, ik had het moeten weten
Het is nu voorbij, zie je
Je blijft aan mijn naden trekken
Fuck jou en het paard waar je op reed
Op mijn geluk, maar ik had nooit echt geen
Ik verzacht de klap, het is allemaal voor de show
Het is nutteloos om te proberen
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Ik probeer te voorkomen dat ik ten onder gaan
Mijn dagen zien er geteld uit
Ik nam even de tijd, nu ben ik kapot
Dit leven dat ik bijna nooit vasthoud
Het is nu voorbij, zie je
Je blijft aan mijn naden trekken
Fuck jou en het paard waar je op reed
Ik heb pech, maar ik heb nooit echt geen geluk gehad
Ik verzacht de klap, het is alleen maar voor de show
Nutteloos om te proberen
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
We hebben niet meer dan een hoop in de hel
Dezelfde oude leugen die je zo goed kent
We hebben niet meer dan een hoop in de hel
Dezelfde oude leugen die je zo goed kent
Niets meer te doen
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Al met al denk ik dat jij dat ook hebt
Verliezen, verliezen
Je kunt alles hebben, maar hoeveel wil je kwijt?
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Verliezen, verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt