Bad Blood - Black Pistol Fire
С переводом

Bad Blood - Black Pistol Fire

Альбом
Don't Wake the Riot
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
229290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Blood , artiest - Black Pistol Fire met vertaling

Tekst van het liedje " Bad Blood "

Originele tekst met vertaling

Bad Blood

Black Pistol Fire

Оригинальный текст

My, my, honey, look what you have done

Take back what you said, I’m a rebel changing

Down to the river to drown my fear

I took two steps in, then I taste the pavement

I know you know she said

«Don't let me catch you coming back my way»

I know you know she said

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad little love swimming through my veins

Rippin' out the pages of a blood-red bible

Making preparations with John, the Revelator

Everybody said «just leave that boy alone»

Here’s what’s left of him, but the devil’s share

I know you know she said

«Don't let me catch you coming back my way»

I know you know she said

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad little love swimming through my veins

Sky’s painted up in a bloodshot red

Shots are ringing out from a moonshot dead

They’ll compassion on the ocean floor

When the water gets low, heads are gonna roll

I know you know she said

«Don't let me catch you coming back my way»

I know you know she said

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad, bad blood swimming through my veins

Hey, hey

Bad little love swimming through my veins

Roll call, waging heavy war

Picking up a heavy stone

Roll call, waging heavy war

Love it when you go too far

My love, you run

I know you know she said

«Don't let me catch you coming back my way»

Перевод песни

My, my, schat, kijk wat je hebt gedaan

Neem terug wat je zei, ik ben een rebel aan het veranderen

Naar de rivier om mijn angst te verdrinken

Ik deed twee stappen en toen proefde ik de stoep

Ik weet dat je weet dat ze zei:

«Laat me je niet betrappen op mijn weg»

Ik weet dat je weet dat ze zei:

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slechte kleine liefde die door mijn aderen zwemt

Uit de pagina's van een bloedrode bijbel scheuren

Voorbereidingen treffen met John, the Revelator

Iedereen zei "laat die jongen gewoon met rust"

Dit is wat er van hem over is, maar het aandeel van de duivel

Ik weet dat je weet dat ze zei:

«Laat me je niet betrappen op mijn weg»

Ik weet dat je weet dat ze zei:

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slechte kleine liefde die door mijn aderen zwemt

Sky is bloeddoorlopen rood geverfd

Er klinken schoten van een maanschot dood

Ze zullen mededogen hebben op de oceaanbodem

Als het water laag wordt, gaan er koppen rollen

Ik weet dat je weet dat ze zei:

«Laat me je niet betrappen op mijn weg»

Ik weet dat je weet dat ze zei:

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slecht, slecht bloed dat door mijn aderen stroomt

Hoi hoi

Slechte kleine liefde die door mijn aderen zwemt

Roll call, zware oorlog voeren

Een zware steen oppakken

Roll call, zware oorlog voeren

Vind het geweldig als je te ver gaat

Mijn liefde, jij rent

Ik weet dat je weet dat ze zei:

«Laat me je niet betrappen op mijn weg»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt