Hieronder staat de songtekst van het nummer England's Irie , artiest - Black Grape, Joe Strummer, Keith Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Grape, Joe Strummer, Keith Allen
You get, I got goals
You get, I get, the balls
Cut the trigger, I fire like this
England!
Raise a glass, a perfect pass
And dribble around my socks
Check my shirt and drink my shots
And squeeze me in the box
It’s a digital football thing
It’s a football thing
I live in a land of class hypocracy
We’re going to win the national lottery
E I Adio, I don’t think so
Now it’s time, filling it up
Into the net, never give up
'Cause England’s Irie
England’s Irie
Cut the trigger, I fire like this
Cut the trigger, I fire like this
Hey diddle-diddle, there’s a fella in the middle
And I think he’s pulling my string
My wife’s lactating and I’m spectating
It’s a football thing
I live in a land of class hypocracy
We’re going to win the national lottery
E I Adio, I don’t think so
Win that ball, head for the goal
Use your stealth, don’t lose control
Cross, into the box, we got the strength to take the knocks
Gonna battle hard
Players on a mission, operation no-card
No free kicks or penalties to the opposition
Swift, strong, every old tacticians
Now it’s time, filling it up
Into the net, never give up
'Cause England’s Irie
England’s Irie
Cut the trigger, I fire like this
Cut the trigger, I fire like this
(England? Well it’s the best kept village in Europe, isn’t it?)
Keep the game on the pitch
Bung it in
England!
Now it’s time, filling it up
Into the net, never give up
'Cause England’s Irie
England’s Irie
Now it’s time filling it up
Into the net, never give up
'Cause England’s Irie
England’s Irie
Cut the trigger, I fire like this
Cut the trigger, I fire like this
Jij snapt, ik heb doelen
Jij krijgt, ik snap de ballen
Haal de trekker over, ik vuur zo
Engeland!
Hef het glas, een perfecte pass
En dribbel rond mijn sokken
Check mijn shirt en drink mijn shots
En knijp me in de doos
Het is een digitaal voetbalding
Het is een voetbalding
Ik woon in een land van klassenhypocratie
We gaan de staatsloterij winnen
E I Adio, ik denk het niet
Nu is het tijd om hem op te vullen
In het net, geef nooit op
Omdat de Irie van Engeland
Engelse Irie
Haal de trekker over, ik vuur zo
Haal de trekker over, ik vuur zo
Hé knutselaar, er zit een kerel in het midden
En ik denk dat hij aan mijn touwtje trekt
Mijn vrouw geeft borstvoeding en ik kijk toe
Het is een voetbalding
Ik woon in een land van klassenhypocratie
We gaan de staatsloterij winnen
E I Adio, ik denk het niet
Win die bal, ga voor het doel
Gebruik je stealth, verlies de controle niet
Cross, in de doos, we hebben de kracht om de klappen op te vangen
Ga hard vechten
Spelers op een missie, operatie no-card
Geen vrije trappen of sancties voor de oppositie
Snel, sterk, alle oude tactici
Nu is het tijd om hem op te vullen
In het net, geef nooit op
Omdat de Irie van Engeland
Engelse Irie
Haal de trekker over, ik vuur zo
Haal de trekker over, ik vuur zo
(Engeland? Nou, het is het best bewaarde dorp van Europa, nietwaar?)
Houd het spel op het veld
Stop het erin
Engeland!
Nu is het tijd om hem op te vullen
In het net, geef nooit op
Omdat de Irie van Engeland
Engelse Irie
Nu is het tijd om hem te vullen
In het net, geef nooit op
Omdat de Irie van Engeland
Engelse Irie
Haal de trekker over, ik vuur zo
Haal de trekker over, ik vuur zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt