Hieronder staat de songtekst van het nummer Bastard In Love , artiest - Black Flag met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Flag
Bastard in love, there’s no turning back
Punish your lover, and then turn your back
Punish your future to spite your past
Love turns to hate with every spell you cast
You keep waiting for the love that you wanna feel
But you’d never believe it when they tell you that love is real
You keep wishing, but my love is real, my love is real
My love is real, my love is real
Bastard in love, they push, you shove
There’s no point in asking;
you’ll never know why
You run and don’t listen;
I sit home and cry
My heart sinks further with each of your lies
You keep waiting for the love that you wanna feel
But you’d never believe it when they tell you that love is real
You keep wishing, but my love is real, my love is real
My love is real, my love is real
You keep waiting for the love that you wanna feel
But you’d never believe it when they tell you that love is real
You keep wishing, but my love is real, my love is real
My love is real, my love is real
Bastard in love, I can’t help what I feel
And what I feel, I’ll feel to the end
There may be no right, and there may be no wrong
But there is pain, and it always lasts too long
You keep waiting for the love that you wanna feel
But you’d never believe it when they tell you that love is real
You keep wishing, but my love is real, my love is real
My love is real, my love is real
Verliefd bastaard, er is geen weg meer terug
Straf je geliefde en keer je dan de rug toe
Straf je toekomst om je verleden te trotseren
Liefde verandert in haat bij elke spreuk die je uitspreekt
Je blijft wachten op de liefde die je wilt voelen
Maar je zou het nooit geloven als ze je vertellen dat liefde echt is
Je blijft wensen, maar mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Verliefd bastaard, ze duwen, jij duwt
Het heeft geen zin om te vragen;
je zult nooit weten waarom
Je rent en luistert niet;
Ik zit thuis en huil
Mijn hart zinkt verder met elk van je leugens
Je blijft wachten op de liefde die je wilt voelen
Maar je zou het nooit geloven als ze je vertellen dat liefde echt is
Je blijft wensen, maar mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Je blijft wachten op de liefde die je wilt voelen
Maar je zou het nooit geloven als ze je vertellen dat liefde echt is
Je blijft wensen, maar mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Verliefd bastaard, ik kan er niets aan doen wat ik voel
En wat ik voel, zal ik tot het einde voelen
Er kan geen goed zijn en er kan geen fout zijn
Maar er is pijn, en die duurt altijd te lang
Je blijft wachten op de liefde die je wilt voelen
Maar je zou het nooit geloven als ze je vertellen dat liefde echt is
Je blijft wensen, maar mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Mijn liefde is echt, mijn liefde is echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt