Fix Me - Black Flag

Someday I’ll feel no pain

Someday I won’t have a brain

They’ll take away the part that hurts and let the rest remain

Fix me

Fix my head

Fix me please, I don’t want to be dead Someday

We’ll all be rich

Someday I won’t listen to you bitch I’ll turn up the volume

And you can hear all the shit we play just for you

Fix me

Fix my head

Fix me please, I don’t want to be dead

Someday I’ll feel no pain

Someday I won’t have a brain

They’ll take away the part that hurts and let the rest remain

Fix me

Fix my head

Fix me please

I don’t want to be dead Fix it!

Op een dag zal ik geen pijn voelen

Op een dag zal ik geen hersens hebben

Ze zullen het deel dat pijn doet wegnemen en de rest laten staan

Repareer mij

Fix mijn hoofd

Repareer me alsjeblieft, ik wil op een dag niet dood zijn

We zullen allemaal rijk zijn

Op een dag zal ik niet naar je luisteren, teef, ik zal het volume hoger zetten

En je kunt alle shit horen die we speciaal voor jou spelen

Repareer mij

Fix mijn hoofd

Repareer me alsjeblieft, ik wil niet dood zijn

Op een dag zal ik geen pijn voelen

Op een dag zal ik geen hersens hebben

Ze zullen het deel dat pijn doet wegnemen en de rest laten staan

Repareer mij

Fix mijn hoofd

Corrigeer me alsjeblieft

Ik wil niet dood zijn. Fix it!