Hieronder staat de songtekst van het nummer Athens, France , artiest - Black Country, New Road met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Country, New Road
She flies to Paris, France, I come down in her childhood bed
And write the words I'll one day wish that I had never said
Now all that I became must die before the forum thread
The cursed vultures feed and spread the seeded daily bread
And I guess I found out
What it's like
Oh, I am very young
But I am working
Working on the glow-up
I am the richest girl in every room
Mainline to the UE BOOM
They ask me
"Why don't you sing with an English accent?"
Well, I guess it's too late to change it now
In the rural American town fairground
I go 'round and I go 'round
It's a great wide gulf between intentions and what ground met me
I check my phone and make the sound
Like "Theme From Failure" performed, but for just you
Like the new road built out of Black Country ground
I have learned so little from all I lost in 2018
I think she's still waiting there for us, somewhere
Underneath what we built to keep the waters clean
It's a one-size-fits-all, hardcore, cyber-fetish, early-noughties zine
She sells Matcha shots to pay for printing costs and a PR team
She's recently enlightened and for some reason, that fazes me
It won't give up, too soft to touch and how hard could it really be?
Ze vliegt naar Parijs, Frankrijk, ik kom naar beneden in haar kinderbed
En schrijf de woorden die ik op een dag zou wensen die ik nooit had gezegd
Nu moet alles wat ik werd, sterven voor de forumthread
De vervloekte gieren voeden en verspreiden het gezaaide dagelijkse brood
En ik denk dat ik erachter ben gekomen
Hoe het is
Oh, ik ben erg jong
Maar ik ben aan het werk
Werken aan de glow
Ik ben het rijkste meisje in elke kamer
Hoofdlijn naar de UE BOOM
Ze vragen mij
'Waarom zing je niet met een Engels accent?'
Nou, ik denk dat het te laat is om het nu te veranderen
Op het landelijke Amerikaanse stadskermisterrein
Ik ga rond en ik ga rond
Het is een grote brede kloof tussen intenties en wat grond mij ontmoette
Ik check mijn telefoon en maak het geluid
Zoals "Theme From Failure" uitgevoerd, maar dan alleen voor jou
Zoals de nieuwe weg gebouwd uit Black Country-grond
Ik heb zo weinig geleerd van alles wat ik in 2018 heb verloren
Ik denk dat ze daar nog steeds op ons wacht, ergens
Onder wat we hebben gebouwd om het water schoon te houden
Het is een one-size-fits-all, hardcore, cyber-fetish, early-noughties zine
Ze verkoopt Matcha-shots om de printkosten en een PR-team te betalen
Ze is onlangs verlicht en om de een of andere reden verbaast me dat
Het geeft niet op, te zacht om aan te raken en hoe moeilijk kan het zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt