Thunderbolt - Björk

Stirring at water’s edge

Cold froth on my twig

My mind in whirls

Wanders around desire

May I, can I, or have I too often?

Craving miracles

May I, can I, or have I too often now?

Craving miracles

Craving miracles

No one imagines the light shock I need

And I’ll never know

From who’s hands, deeply humble

Dangerous gifts as such to mine come

May I, should I, or have I too often?

Craving miracles

May I, can I, or have I too often?

Craving miracles

Craving miracles

My romantic gene is dominant

And it hungers for union

Universal intimacy

All embracing

May I, should I or have I too often

Craved miracles?

May I, can I or have I too often

Craved miracles?

Crave…

Waves irregularly striking

Wind stern in my face

Thunderstorm, come

Scrape those barnacles of me

May I, may I or should I too often

Crave miracles?

May I or should I or have I too often

All my body parts are one

As lightning hits my spine

Sparkling

Prime runs through me

Revive my wish

Inviolable

May I, can I, or have I too often?

Craving miracles

May I, can I, should I, or have I too often?

Craving miracles

Roeren aan de rand van het water

Koud schuim op mijn takje

Mijn geest in wervelingen

Dwaalt rond verlangen

Mag ik, kan ik, of heb ik te vaak?

Verlangen naar wonderen

Mag ik, kan ik, of heb ik nu te vaak?

Verlangen naar wonderen

Verlangen naar wonderen

Niemand kan zich de lichte schok voorstellen die ik nodig heb

En ik zal het nooit weten

Uit wiens handen, diep nederig

Gevaarlijke geschenken als zodanig aan de mijne komen

Mag ik, moet ik, of heb ik te vaak?

Verlangen naar wonderen

Mag ik, kan ik, of heb ik te vaak?

Verlangen naar wonderen

Verlangen naar wonderen

Mijn romantische gen is dominant

En het hongert naar vakbond

Universele intimiteit

Allemaal omarmen

Mag ik, moet ik of moet ik te vaak?

Verlangde naar wonderen?

Mag ik, mag ik of heb ik te vaak?

Verlangde naar wonderen?

Snakken naar…

Golven onregelmatig opvallend

Wind achtersteven in mijn gezicht

Onweer, kom

Schraap die zeepokken van mij

Mag ik, mag ik of moet ik te vaak?

Verlangen naar wonderen?

Mag ik of moet ik of moet ik te vaak?

Al mijn lichaamsdelen zijn één

Als de bliksem mijn rug raakt

Sprankelend

Prime loopt door mij heen

Laat mijn wens herleven

Onschendbaar

Mag ik, kan ik, of heb ik te vaak?

Verlangen naar wonderen

Mag ik, mag ik, moet ik, of heb ik te vaak?

Verlangen naar wonderen