Sun In My Mouth - Björk

I will wade out

Till my thighs are steeped

In burning flowers

I will take the sun in my mouth

And leap into the ripe air

Alive with closed eyes

To dash against darkness

In the sleeping curves of my body

Shall enter fingers

Of smooth mastery

With chasteness of sea-girls

Will I complete the mystery

Of my flesh

Will I complete the mystery

Of my flesh

My flesh

Ik zal naar buiten waden

Tot mijn dijen doordrenkt zijn

In brandende bloemen

Ik zal de zon in mijn mond nemen

En spring in de rijpe lucht

Levend met gesloten ogen

Om tegen de duisternis in te gaan

In de slapende rondingen van mijn lichaam

Zal vingers invoeren

Van soepele beheersing

Met kuisheid van zee-meisjes

Zal ik het mysterie voltooien?

Van mijn vlees

Zal ik het mysterie voltooien?

Van mijn vlees

Mijn vlees