Innocence - Björk, Simian Mobile Disco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Innocence , artiest - Björk, Simian Mobile Disco met vertaling
Tekst van het liedje " Innocence "
Originele tekst met vertaling
Innocence
Björk, Simian Mobile Disco
Оригинальный текст
I once had no fears none at all
And then when I had some
To my surprise I grew to like both
Scared or brave or without them
The thrill of fear
Thought Id never admit it
The thrill of fear
Now greatly enjoyed with courage
When I once was untouchable
Innocence roared still amazes
When I once was innocent
Its still here but in different places
Neurosis only attaches itself to
Fertile ground where it can flourish
The thrill of fear
Thought Id never admit it
The thrill of fear
Now greatly enjoyed with courage
When I once was fearless
Innocence roared
Still amazes
Untoucheble innocence
Its still here
But in different places
Fear is a powerful drug
Overcome it and you
Think you can do anything!
Should I save myself for
Or generously give?
Fear of loosing energy is draining
Its locks up your chest
Shuts down the heart misery stingy
Its open up: share!
when I once was fearless
Innocence roared still amazes
Untoucheble innocence its still here
But in different places
Перевод песни
Ik had ooit helemaal geen angsten
En toen ik wat had
Tot mijn verbazing begon ik beide leuk te vinden
Bang of moedig of zonder hen
De sensatie van angst
Dacht dat ik het nooit zou toegeven
De sensatie van angst
Nu enorm genoten met moed
Toen ik ooit onaantastbaar was
Onschuld brulde nog steeds verbaast
Toen ik ooit onschuldig was
Het is er nog steeds, maar op verschillende plaatsen
Neurose hecht zich alleen aan
Vruchtbare grond waar het kan gedijen
De sensatie van angst
Dacht dat ik het nooit zou toegeven
De sensatie van angst
Nu enorm genoten met moed
Toen ik ooit onverschrokken was
Onschuld brulde
Nog steeds verbaast
Onaantastbare onschuld
Het is nog steeds hier
Maar op verschillende plaatsen
Angst is een krachtig medicijn
Overwin het en jij
Denk dat je alles kunt doen!
Moet ik mezelf sparen voor?
Of royaal geven?
Angst om energie te verliezen neemt af
Het sluit je borst op
Sluit het hart ellende gierig
Het is open: deel!
toen ik ooit onverschrokken was
Onschuld brulde nog steeds verbaast
Onaantastbare onschuld is er nog steeds
Maar op verschillende plaatsen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt