Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Go Looking , artiest - BJ The Chicago Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
BJ The Chicago Kid
Oh lately it ain’t been the same
You don’t even call me no more
To check on me like how was my day
Sometimes laying next to you feels strange
I feel like you’ve exchanged
The old you for somebody with the same name
Grandmomma always said be careful
Cause what you’re looking for
Could show up at the frond and backdoor
Now I’ve gotten my back up against the wall
And I never though another love would be the reason for our downfall
And if you’re looking for a heart I’ll tell a lie
And if you’re looking for a heart I’ll say goodbye
And if you’re looking for another man
To come mess up you plans
And take the girl that you’ve got
And if you don’t think she’ll come home
An dyou think that you’re gonna have to do it on your own
Don’t go looking ' cause you may just find it
Don’t go looking 'cause you may just find it
If you looking through her cellphone, you gon' learn
Cause I know from experience
You play with fire then you gon' get burned
In her face and what you’ve heard
But don’t know
I can tell you over and over
But don’t let the hard way be the way you gotta go
And if you’re looking for a heart I’ll tell a lie
And if you’re looking for a heart I’ll say goodbye
And if you’re looking for another man
To come mess up you plans
And take the girl that you’ve got
And if you don’t think she’ll come home
An dyou think that you’re gonna have to do it on your own
Don’t go looking ' cause you may just find it
Don’t go looking 'cause you may just find it
To every question there’s an answer
But how bad do you wanna know the answer
To every question there’s an answer
But how bad do you wanna know the answer
To every question there’s an answer
But how bad do you wanna know the answer
Don’t go looking 'cause you may just find it
And if you’re looking for a heart I’ll tell a lie
And if you’re looking for a heart I’ll say goodbye
And if you’re looking for another man
To come mess up you plans
And take the girl that you’ve got
And if you don’t think she’ll come home
An dyou think that you’re gonna have to do it on your own
Don’t go looking ' cause you may just find it
Don’t go looking 'cause you may just find it
Come on Anna May don’t go nowhere now
Don’t leave me by myself
I can’t be by myself tonight
(But Larry she’s your wife)
No we ain’t married, we ain’t never been married
I just can’t make her happy no more
(Things change I mean maybe
Y’all can work it out)
She did the worst thing she could do to anybody like me
Oh de laatste tijd is het niet meer hetzelfde geweest
Je belt me niet eens meer
Om me te controleren, zoals hoe was mijn dag
Soms voelt het vreemd om naast je te liggen
Ik heb het gevoel dat je hebt geruild
De oude jij voor iemand met dezelfde naam
Oma zei altijd wees voorzichtig
Want wat je zoekt
Kan verschijnen bij het blad en de achterdeur
Nu sta ik weer tegen de muur
En ik had nooit gedacht dat een andere liefde de reden zou zijn voor onze ondergang
En als je op zoek bent naar een hart, zal ik een leugen vertellen
En als je een hart zoekt, zeg ik gedag
En als je op zoek bent naar een andere man
Om je plannen in de war te brengen
En neem het meisje dat je hebt
En als je denkt dat ze niet naar huis zal komen
En denk je dat je het alleen moet doen?
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Als je door haar mobiel kijkt, ga je het leren
Want ik weet uit ervaring
Je speelt met vuur en dan verbrand je
In haar gezicht en wat je hebt gehoord
Maar weet niet
Ik kan het je keer op keer vertellen
Maar laat de moeilijke weg niet de manier zijn waarop je moet gaan
En als je op zoek bent naar een hart, zal ik een leugen vertellen
En als je een hart zoekt, zeg ik gedag
En als je op zoek bent naar een andere man
Om je plannen in de war te brengen
En neem het meisje dat je hebt
En als je denkt dat ze niet naar huis zal komen
En denk je dat je het alleen moet doen?
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Op elke vraag is er een antwoord
Maar hoe graag wil je het antwoord weten?
Op elke vraag is er een antwoord
Maar hoe graag wil je het antwoord weten?
Op elke vraag is er een antwoord
Maar hoe graag wil je het antwoord weten?
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
En als je op zoek bent naar een hart, zal ik een leugen vertellen
En als je een hart zoekt, zeg ik gedag
En als je op zoek bent naar een andere man
Om je plannen in de war te brengen
En neem het meisje dat je hebt
En als je denkt dat ze niet naar huis zal komen
En denk je dat je het alleen moet doen?
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Ga niet zoeken, want misschien vind je het gewoon
Kom op Anna May, ga nu nergens heen
Laat me niet alleen
Ik kan vanavond niet alleen zijn
(Maar Larry, zij is je vrouw)
Nee, we zijn niet getrouwd, we zijn nooit getrouwd geweest
Ik kan haar gewoon niet meer gelukkig maken
(Dingen veranderen, ik bedoel misschien)
Jullie kunnen het allemaal uitwerken)
Ze deed het ergste wat ze kon doen met iemand zoals ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt