Hieronder staat de songtekst van het nummer All On Me , artiest - BJ The Chicago Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
BJ The Chicago Kid
Got up with her around three
Said she just wanted to talk
But I know she had a drink or two or three
But then it went wrong
We’ve been friends for many years
Sometimes I was like a close brother
So I still can’t believe in one night
Two friends become lovers
Now it’s all on me
And it’s all on you
Yeah it’s all on the both of us girl
Now what we gon' do
Said it’s all on me
And it’s all on you
Said it’s all on the both of us girl
Now what we gon' do?
Yeah we used to flirt here and there
Even though we both knew we had to stop
Before it got too out of hand
Even though I knew I could beat it up like a cop
And I heard when you drink
They say the truth comes out
Well I’ll tell you what
After we done we’ll see just how it all pan out
Now it’s all on me
And it’s all on you
Yeah it’s all on the both of us girl
Now what we gon' do
Said it’s all on me
And it’s all on you
Said it’s all on the both of us girl
Now what we gon' do?
I’m with it if you with it
You just can’t tell nobody
That I touch your body
Don’t let nobody around
They be mad as a motherfucker
Mad as a motherfucker
You’re so bad
You’re still bad as a motherfucker
Yah you’re such a lady girl, but you’re still my dog
I know you talk to niggas, never tripping when they call
Know I keep it cool like it ain’t nothing at all girl
But remember that time you blew my mind next time that nigga call
Ooh I swear you fly girl
(?) roll your eyes girl
We could smoke a little tree
Ooh we gon' be in so much trouble baby
Fuck around and have a baby
Word up
Ooh we gon' be in so much trouble baby
Fuck around and have a baby
You be badder than a motherfucker
Badder than a motherfucker
You’re so bad
Yah you’re just still badder than a motherfucker
Let me have a peek what’s wrong with her
Yah she’s quite ill
We’re looking at a severe case of anemia
She needs rest
I’m not releasing her, not for at least another three weeks
I got, I got (?)
I got San Antone, I got Boston, we’re talking about a lot of money
Sit up for me, sit up for me
Come one Frost
Wait put me down
Hold on
Come on man I can’t wait no longer
Yeah we go down to Mexico get it done in a few hours
I can’t take my baby to Mexico
Now hold on now (?) downstairs in the car
Your mama can look after the baby while we gone
Go to Mexico get it done in a few hours
And then get off to New York City
New York?
What’s in New York?
We are baby, you and me
Sta rond drie uur met haar op
Zei dat ze alleen maar wilde praten
Maar ik weet dat ze wat gedronken heeft of twee of drie
Maar toen ging het mis
We zijn al jaren vrienden
Soms was ik als een goede broer
Dus ik kan nog steeds niet geloven in één nacht
Twee vrienden worden geliefden
Nu is het allemaal van mij
En het is allemaal van jou
Ja, het is allemaal van ons allebei meisje
Wat gaan we nu doen?
Zei dat het allemaal van mij is
En het is allemaal van jou
Zei dat het allemaal van ons allebei is, meisje
Wat gaan we nu doen?
Ja, we flirtten hier en daar
Ook al wisten we allebei dat we moesten stoppen
Voordat het te uit de hand liep
Ook al wist ik dat ik hem in elkaar kon slaan als een agent
En ik hoorde wanneer je drinkt
Ze zeggen dat de waarheid naar buiten komt
Nou, ik zal je vertellen wat
Nadat we klaar zijn, zullen we zien hoe het allemaal afloopt
Nu is het allemaal van mij
En het is allemaal van jou
Ja, het is allemaal van ons allebei meisje
Wat gaan we nu doen?
Zei dat het allemaal van mij is
En het is allemaal van jou
Zei dat het allemaal van ons allebei is, meisje
Wat gaan we nu doen?
Ik ben ermee als je ermee
Je kunt het gewoon aan niemand vertellen
Dat ik je lichaam aanraak
Laat niemand in de buurt
Ze zijn zo gek als een klootzak
Zo gek als een klootzak
Je bent zo slecht
Je bent nog steeds slecht als een klootzak
Yah, je bent zo'n dame, maar je bent nog steeds mijn hond
Ik weet dat je met niggas praat, nooit struikelt als ze je bellen
Weet dat ik het cool hou alsof het helemaal niets is meid
Maar onthoud die keer dat je me verbaasde de volgende keer dat nigga-oproep
Ooh ik zweer je dat je vliegt meid
(?) rol met je ogen meid
We kunnen een kleine boom roken
Ooh we gaan zo in de problemen zitten schat
Neuken en een baby krijgen
Word up
Ooh we gaan zo in de problemen zitten schat
Neuken en een baby krijgen
Je bent slechter dan een klootzak!
Slechter dan een klootzak
Je bent zo slecht
Ja, je bent nog steeds slechter dan een klootzak
Laat me eens kijken wat er met haar aan de hand is
Ja, ze is behoorlijk ziek
We kijken naar een ernstig geval van bloedarmoede
Ze heeft rust nodig
Ik laat haar niet vrij, niet voor nog minstens drie weken
Ik heb, ik heb (?)
Ik heb San Antone, ik heb Boston, we hebben het over veel geld
Ga zitten voor mij, ga zitten voor mij
Kom een Vorst
Wacht, zet me neer
Hou vol
Kom op man, ik kan niet langer wachten
Ja, we gaan naar Mexico om het binnen een paar uur voor elkaar te krijgen
Ik kan mijn baby niet meenemen naar Mexico
Nu even geduld (?) beneden in de auto
Je moeder kan op de baby passen terwijl wij weg zijn
Ga naar Mexico en doe het binnen een paar uur
En ga dan naar New York City
New York?
Wat is er in New York?
We zijn schat, jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt