Other Me - Biting Elbows

Away from the ocean

Down by the sea

True love will be waiting

There for me

I know it ain’t over

No, not by far

I light up a cigarette

In my car

And the other me

He steps outside

He rings her doorbell twice

And leaves my sight

I just don’t know how long

Til I am back again

I just don’t know how long

The bonds we grew shall strong remain

I’m chasing emotions

You trust I’ll exceed

I might be forgiven

But that’s not what I need

Because the other me

He’s really me

It’s me who leaves

Weg van de oceaan

Bij de zee

Ware liefde zal wachten

Daar voor mij

Ik weet dat het nog niet voorbij is

Nee, verreweg niet

Ik steek een sigaret op

In mijn auto

En de andere ik

Hij stapt naar buiten

Hij belt twee keer bij haar aan

En verlaat mijn zicht

Ik weet alleen niet hoe lang

Tot ik weer terug ben

Ik weet alleen niet hoe lang

De banden die we hebben opgebouwd, zullen sterk blijven

Ik jaag op emoties

Je vertrouwt erop dat ik het zal overtreffen

Het kan me vergeven worden

Maar dat is niet wat ik nodig heb

Omdat de andere ik

Hij is echt ik

Ik ben het die vertrekt