Hieronder staat de songtekst van het nummer Fickle Mind$ , artiest - Bishop Nehru met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bishop Nehru
I would tell each and every person out there
Doh-Forget about that click n up Sh-thing, you know what I mean?
Be to yourself, stay to yourself, trust nobody
TRUST NO-BODY
After dark, you know what I mean?
Straight up, my closest friends did me in
My closest friends, my homies, people who I done took care of they whole family
I done took care of everything for em, looked out for them, put em in the game
Everything!
Turned on me!
Fear is stronger than love, remember that
Fear is stronger than love, all the love I gave, didn’t mean nothing when it
came to fear
So it’s all good, but I’m a soldier, I always survive, I constantly come back
Ya know what I mean?
Only thing that can kill me, is death, that’s the only
thing that will ever stop me, is death
And even then my music live forever
Check!
I’m a genius when it comes to spittin' flows
My sixteens hard, don’t act as if you didn’t know
I’m laying low, not in a circle
But blowing O’s and hoping that Buddha knows
That there’s plenty of foes with four fours
Tryna get a nigga clipped quick!
It sick shit going on, but I try to stay calm, and focus on songs
Because ones that’s doing wrong, tryna have me tag along
And word is bond, I rather bomb word vapor from bongs
That’s word with no friends
No games when I hold pens, and these hoes, they hoping
That my heart, will open, and let em into the cash
But my mind sets lab
Like they did when I was in class, just struggling to pass
But at last I past them, with the stash and my live 10
You boyfriend ask him, he know that there’s crack in my
Tracks when I rap, people clap and react fast
Because they know that Nehru and this rap shit is gonna last
It’s the fact that I’m everything that you lack, nigga you whack
Don’t act like I ain’t murder these rappers with one track
The lights leak, the bright peak, start of the show
Now I got you, and your ho front row at my show, whoa!
Now I got you, and your ho front row at my show, whoa!
You and your ho front row at my show, whoa!
(whoa)
Now I got you, and your ho front row at my show, whoa!
But shit slow, cause there’s no entry
For ones that tryna tempt me
With ounces of sticky, and icky bitches that’s tryna get me
Hit with a charge, cause the kid live large
In the stars is where I rest, and my bars they be the best
And I bust it out my chest
And clowns, I never stress
They seeing, they could progress
So they tryna get with the cheques
Hah!
Fickle Mind$ tryna blind a nigga shine
My grind, never combine with people that’s on the side
Because all of them living lies, and I be living these lines
Like lives,
below foes, there’s always a no-soul
Don’t go «Oh No», when you notice the kid is global
When your ho’s backstage giving me a slow blow
I know I spit advance right?
That’s why my advance right
I’m killing any rapper that stand with a pen and mic
Stay outta sight, and I’m tryna be polite
But I swear when a nigga write from the pen acetyl ignite
It’s like (x3)
Ik zou het iedereen vertellen die er is
Doh-Vergeet dat click n up Sh-ding, weet je wat ik bedoel?
Wees bij jezelf, blijf bij jezelf, vertrouw niemand
VERTROUW NIEMAND
Weet je wat ik bedoel als het donker is?
Eerlijk gezegd, mijn beste vrienden hebben me geholpen
Mijn beste vrienden, mijn homies, mensen die ik deed, zorgden voor hun hele familie
Ik heb alles voor ze gedaan, voor ze gezorgd, ze in het spel gezet
Alles!
Heeft me ingeschakeld!
Angst is sterker dan liefde, onthoud dat
Angst is sterker dan liefde, alle liefde die ik gaf, betekende niets toen het
kwam tot angst
Dus het is allemaal goed, maar ik ben een soldaat, ik overleef altijd, ik kom constant terug
Weet je wat ik bedoel?
Het enige dat me kan doden, is de dood, dat is het enige
ding dat me ooit zal stoppen, is de dood
En zelfs dan leeft mijn muziek voor altijd
Controleren!
Ik ben een genie als het gaat om spittin'-flows
Mijn zestien jaar hard, doe niet alsof je het niet wist
Ik lig laag, niet in een cirkel
Maar O's blazen en hopen dat Boeddha het weet
Dat er genoeg vijanden zijn met vier vieren
Probeer een nigga snel te laten knippen!
Het is een hel, maar ik probeer kalm te blijven en me op liedjes te concentreren
Want degenen die het verkeerd doen, probeer me te laten meegenieten
En woord is bond, ik bombardeer liever woord damp van waterpijpen
Dat is een woord zonder vrienden
Geen spelletjes als ik pennen vasthoud, en deze hoeren, hopen ze
Dat mijn hart zich zal openen en ze in het geld laat vallen
Maar mijn geest zet lab
Zoals ze deden toen ik in de klas zat, maar moeite had om te slagen
Maar eindelijk ben ik ze voorbij, met de voorraad en mijn live 10
Je vriend vraagt het hem, hij weet dat er een barst in mijn
Houdt bij wanneer ik rap, mensen klappen en snel reageren
Omdat ze weten dat Nehru en deze rap-shit zal duren
Het is het feit dat ik alles ben wat je mist, nigga, jij whack
Doe niet alsof ik deze rappers niet vermoord met één track
De lichten lekken, de heldere piek, start van de show
Nu heb ik jou en je ho op de eerste rij bij mijn show, whoa!
Nu heb ik jou en je ho op de eerste rij bij mijn show, whoa!
Jij en je ho op de eerste rij bij mijn show, whoa!
(woah)
Nu heb ik jou en je ho op de eerste rij bij mijn show, whoa!
Maar shit traag, want er is geen toegang
Voor degenen die me proberen te verleiden
Met ons plakkerige en icky bitches dat is tryna me
Raak met een lading, want het kind leeft groot
In de sterren is waar ik rust, en mijn bars zijn de beste
En ik breek het uit mijn borst
En clowns, ik heb nooit stress
Als ze zien, kunnen ze vooruitgang boeken
Dus ze proberen met de cheques te komen
Ha!
Fickle Mind$ probeer een nigga glans te verblinden
Mijn grin: combineer nooit met mensen die aan de kant staan
Omdat ze allemaal leugens leven, en ik leef deze regels
zoals levens,
onder vijanden, er is altijd een no-ziel
Ga niet "Oh nee", als je merkt dat het kind mondiaal is
Wanneer je ho's backstage me een langzame klap geeft
Ik weet dat ik van tevoren spuug, toch?
Daarom mijn voorschotrecht
Ik vermoord elke rapper die staat met een pen en microfoon
Blijf uit het zicht, en ik probeer beleefd te zijn
Maar ik zweer wanneer een nigga schrijft met de pen acetyl ontbranden
Het is alsof (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt