Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time to Die , artiest - Birth Control met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birth Control
Now you may ask, what we forecast
Do not plough sand, make your own stand
Just a story, without glory
Prophesying, no more dying
When you meet your Mister Scheleton
Tell him that you know him well
He will smile and perhaps wink at you
Watch his electric spell
Up mountainsides, having no guides
Down the valleys, over big seas
Stream of changes, it deranges
Time is my grass, got no mantras
Deathless ditty — sung forever
For the city — for the city-man
Beedeepees are doors so hard to find
Do not seek them, better not to mind
When your brain is working you’ll be fine
(Death's gonna come to all of us)
Got to watch your body, or else you die
(Ashes to ashes, dust to dust)
No time to die, to die today (to die today)
Now it’s the time to disobey (to disobey)
Tell him you got no time to stay (no time to stay)
We have to stay anyway so everyday play
No time to die, to die today (to die today)
Now it’s the time to disobey (to disobey)
Tell him you got no time to stay (no time to stay)
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay everyday anyway
We have to stay
We have to stay
We have to stay
We have to stay
Nu vraag je je misschien af wat we voorspellen?
Ploeg geen zand, maak je eigen stand
Gewoon een verhaal, zonder glorie
Profeteren, niet meer doodgaan
Wanneer je je Mister Scheleton ontmoet
Zeg hem dat je hem goed kent
Hij zal glimlachen en misschien naar je knipogen
Bekijk zijn elektrische spreuk
Berghellingen, zonder gidsen
Door de valleien, over grote zeeën
Stroom van veranderingen, het verstoort
Tijd is mijn gras, heb geen mantra's
Onsterfelijk deuntje — voor altijd gezongen
Voor de stad — voor de stadsmens
Bijeneters zijn deuren die zo moeilijk te vinden zijn
Zoek ze niet, het is beter om het niet erg te vinden
Als je hersenen werken, komt het goed
(De dood zal ons allemaal treffen)
Je moet naar je lichaam kijken, anders ga je dood
(Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren)
Geen tijd om te sterven, om vandaag te sterven (om vandaag te sterven)
Nu is het tijd om ongehoorzaam te zijn (ongehoorzaam te zijn)
Vertel hem dat je geen tijd hebt om te blijven (geen tijd om te blijven)
We moeten toch blijven, dus speel elke dag
Geen tijd om te sterven, om vandaag te sterven (om vandaag te sterven)
Nu is het tijd om ongehoorzaam te zijn (ongehoorzaam te zijn)
Vertel hem dat je geen tijd hebt om te blijven (geen tijd om te blijven)
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten toch elke dag blijven
We moeten blijven
We moeten blijven
We moeten blijven
We moeten blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt