Limites - Biquini Cavadão
С переводом

Limites - Biquini Cavadão

Альбом
Biquini Cavadão Sem Limite
Год
2001
Язык
`Portugees`
Длительность
286160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Limites , artiest - Biquini Cavadão met vertaling

Tekst van het liedje " Limites "

Originele tekst met vertaling

Limites

Biquini Cavadão

Оригинальный текст

Se me ordenam qualquer coisa que tenha sentido

Sentido ou direção

Penso mil vezes:

Serei eu que estou errado?

Serei eu que estou calado?

Ou estão querendo me matar?

Estão querendo acabar com o que eu posso fazer

Com jurados comprados e o meretrício juiz arranjado

Por livre e espontânea pressão

Pressão, pressão

Pois se pensar sem limites

Me cassam a concessão

Temendo não chegar ao topo na primeira colocação

Se me ordenam qualquer coisa que tenha sentido

Sentido eu dizer não

Penso mil vezes mas acabo concordando

Por livre e espontânea pressão

Não adianta discordar

O fio da tesoura diz quem tem razão

E de tanto me cortarem, eu achei meu corte cego

Tornei meu próprio verso um grito sem expressão

Como se repintar os muros calasse os pincéis

Como se queimar o que te escrevo me apagasse um pouco mais

Como se não cantar essa canção em alto brado

Me tornasse um próprio escravo

Escravo de meus limites

Перевод песни

Als ze me iets bestellen dat logisch is

Richting of richting

Ik denk duizend keer:

Ben ik degene die fout zit?

Ben ik degene die zwijgt?

Of proberen ze me te vermoorden?

Ze proberen weg te doen met wat ik kan doen

Met gekochte juryleden en de hoerenrechter gearrangeerd

Door vrije en spontane druk

druk, druk

Want als grenzeloos denken

Ik zeg de concessie op

Uit angst om de top niet te bereiken op de eerste plaats

Als ze me iets bestellen dat logisch is

Zin om nee te zeggen

Ik denk duizend keer na, maar uiteindelijk ben ik het ermee eens

Door vrije en spontane druk

Het heeft geen zin om het oneens te zijn

De schaarkant zegt wie gelijk heeft

En door me zo veel te snijden, vond ik mijn snee blind

Ik veranderde mijn eigen vers in een uitdrukkingsloze kreet

Alsof het opnieuw schilderen van de muren de penselen zou stilleggen

Hoe als het verbranden van wat ik aan je schrijf me een beetje meer wist?

Alsof je dit lied niet luid zingt

Word mijn eigen slaaf

Slaaf tot aan mijn grenzen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt