Meu Reino - Biquini Cavadão

Atrás da porta

Guardo os meus sapatos

Na gaveta do armário

Coloco minhas roupas

Na estante da sala

Vejo muitos livros

E a geladeira conserva o sabor das refeições

Minha casa é meu reino

Mas eu preciso de outros sapatos

De outras roupas, outros temperos

Para formar minhas ideias e meus sentimentos

Eu sou a soma de tudo que vejo

E minha casa é um espelho

Onde a noite eu me deito e sonho com as coisas mais loucas

Sem saber porque

É porque trago tudo de fora

Violência, dúvida, dinheiro e fé

Trago a imagem de todas as ruas por onde passo

E de alguém que nem sei quem é

E que provavelmente eu não vou mais ver

Mas mesmo assim ela sorriu para mim

Ela sorriu e ficou na minha casa que é meu reino

É porque trago tudo de fora

E minha casa é um espelho

Trago a imagem de todas as ruas

Eu sou a soma de tudo que vejo

Mas mesmo assim, ela sorriu pra mim

Ela sorriu e ficou na minha casa que é meu reino

Achter de deur

Ik bewaar mijn schoenen

In de lade van de kast

ik leg mijn kleren

Op de kamerplank

ik zie veel boeken

En de koelkast behoudt de smaak van de maaltijden

mijn huis is mijn koninkrijk

Maar ik heb andere schoenen nodig

Van andere kleding, andere smaakmakers

Om mijn ideeën en mijn gevoelens te vormen

Ik ben de som van alles wat ik zie

En mijn huis is een spiegel

Waar ik 's nachts lig en droom van de gekste dingen

niet weten waarom

Het is omdat ik alles van buiten breng

Geweld, twijfel, geld en geloof

Ik breng een beeld van alle straten waar ik doorheen loop

En van iemand waarvan ik niet eens weet wie het is

En ik zal het waarschijnlijk niet meer zien

Maar toch lachte ze naar me

Ze glimlachte en bleef in mijn huis, dat is mijn koninkrijk

Het is omdat ik alles van buiten breng

En mijn huis is een spiegel

Ik breng het beeld van alle straten

Ik ben de som van alles wat ik zie

Maar toch lachte ze naar me

Ze glimlachte en bleef in mijn huis, dat is mijn koninkrijk