Hieronder staat de songtekst van het nummer Educação Sentimental Ii , artiest - Biquini Cavadão, Érika Martins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biquini Cavadão, Érika Martins
A vida que me ensinaram
Como uma vida normal
Tinha trabalho, dinheiro, família, filhos e tal
Era tudo tão perfeito
Se tudo fosse só isso
Mas isso é menos do que tudo
É menos do que eu preciso
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Eu sei a hora do mundo inteiro
Mas não sei quando parar
É tanto medo de sofrimento
Que eu sofro só de pensar
A quem eu devo perguntar
Aonde eu vou procurar
Um livro onde aprender
A você não me deixar
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Eu sei a hora do mundo inteiro
Mas não sei quando parar
É tanto medo de sofrimento
Que eu sofro só de pensar
A quem eu devo perguntar
Aonde eu vou procurar
Um livro onde aprender
A você não me deixar
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Agora você vai embora
E eu não sei o que fazer
Ninguém me explicou na escola
Ninguém vai me responder
Het leven dat ze me hebben geleerd
als een normaal leven
Ik had werk, geld, familie, kinderen enzovoort
het was allemaal zo perfect
Als alles maar dat was
Maar dit is minder dan alles
Het is minder dan ik nodig heb
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
Ik ken de tijd van de hele wereld
Maar ik weet niet wanneer ik moet stoppen
Het is zo bang om te lijden
Dat ik alleen maar last heb van denken
Aan wie moet ik het vragen?
Waar moet ik kijken?
Een boek om te leren
Als je me niet verlaat
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
Ik ken de tijd van de hele wereld
Maar ik weet niet wanneer ik moet stoppen
Het is zo bang om te lijden
Dat ik alleen maar last heb van denken
Aan wie moet ik het vragen?
Waar moet ik kijken?
Een boek om te leren
Als je me niet verlaat
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
nu ga je weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Niemand heeft het me op school uitgelegd
Niemand zal mij antwoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt