Hieronder staat de songtekst van het nummer It's a Big Deal , artiest - Bingx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bingx
Now I’ve been in this business a long time
God gave me the gift of a strong mind
And when I step foot on the path
The good and the bad they just combine
Never done trying
I do it I do it till each time I do it it’s done right
And God left his signature on me so how can I ever be unsigned?
See everyone has got a gift
Not anonymous but God given
Don’t know why they mislabel it as a hobby working as a lobbyist
It’s obvious you hate the job
Until you chase a dream you won’t be nothing but a hobbyist
I’mma need you to wake up
Look at the numbers on your paystub
Tell me you’re doing exactly what you dreamed you’d be doing when you were
young and gettin paid to do it
Oh I’ll wait
I might get an answer from 10 out of a hundred and that’s just a waste our gifts
God put us all on this earth for a reason
Unique to each person
Have faith that it lives
Embrace it
Don’t be afraid if you fail
The biggest mistake you can make is to quit
The most incredible gift we’ve been given is time
And people are wasting this
You see myself when I was born I had deformities
I wasn’t normal made abnormal noises
No normally I would conform and take the medicine to make me normal
But it made me sort of feel like I was orbiting
So I’m ignoring them and I’m exploring me
Now I found a way to soar
Instead of being grounded by the normalities
I can’t afford to be like you with them
Cause I’m not ordinary
I don’t want to be a portion of your damn majority
I want to be me
Got more than my kid I can teach
I want you to hear when I speak
I want to free
People in prison by stigmas and popular common beliefs
Don’t want you to think
I want you to feel
Look down inside you and tell me what’s real
If you’re unsure then you’re uncured
We only get one life man
It’s a big deal
Do you love what you do?
Is it nothing to you?
Working from nine until five
If you’re late then you’re fired
By people who don’t give a fuck if it’s you or the next man who done what you do
And you put your life in this shit?
And in forty years later retire with nothing to do?
I don’t know about you but to me and my God I got something to prove
I’ve got no time for the negative
Life’s what you label it
Made up my mind no debatin it
I’mma just aim at it
I got my eye on it until I arrive
Then I’m taking it
Fight every day for this
But that’s life, I’m okay with it
Look you want something?
Got to stay with it
What’s the difference between me and them?
Nothing, except I did it, and they didn’t
You try to go do it
I don’t try I go do it
I got my mind on my music
I’mma keep fightin, ignitin this fire inside me because I feel alive when I do
it
I don’t have time for excuses
I don’t have time for you if you have time for excuses
And when I’m 80 asked me what I did with the time in my life
I’ll reply with I used it
No regrets, no regrets
People want change
They’re so one day
People want to run the game
Never broke a sweat
Yet people do the same things to no effect
And they’re so stressed livin check to check
But don’t see they’ve got life and they’re so blessed
And when you’re 80 and I ask you what you did with the time in your life and
you reply I don’t know yet
That gives me the chills
Shit’s getting real
We’re not getting younger
And if you feel how I feel every day is a blessing
I’m blessed to be stressed by these bills
Don’t want you to think
I want you to feel
Look down inside you and tell me what’s real
If you’re unsure then you’re uncured
We only get one life man
It’s a big deal
Do you love what you do?
Is it nothing to you?
Working from nine until five if you’re late then you’re fired by people who
don’t give a fuck if it’s you or the next man who done what you do
And you put your life in this shit?
And in forty years later retire with nothing to do?
I don’t know about you but to me and my God I got something to prove
Nu zit ik al heel lang in dit vak
God gaf me de gave van een sterke geest
En als ik voet op het pad zet
Het goede en het slechte combineren ze gewoon
Nooit gedaan proberen
Ik doe het Ik doe het totdat elke keer dat ik het doe het goed is gedaan
En God heeft zijn handtekening op mij achtergelaten, dus hoe kan ik ooit ongetekend worden?
Zien dat iedereen een cadeau heeft gekregen
Niet anoniem maar door God gegeven
Ik weet niet waarom ze het verkeerd bestempelen als een hobby om als lobbyist te werken
Het is duidelijk dat je een hekel hebt aan de baan
Totdat je een droom najaagt, ben je niets anders dan een hobbyist
Ik wil dat je wakker wordt
Kijk naar de cijfers op je loonstrook
Vertel me dat je precies doet wat je gedroomd had dat je zou doen toen je dat deed
jong en wordt betaald om het te doen
Oh ik zal wachten
Ik krijg misschien een antwoord van 10 van de honderd en dat is gewoon een verspilling van onze geschenken
God heeft ons allemaal op deze aarde gezet met een reden
Uniek voor elke persoon
Heb vertrouwen dat het leeft
Omarm het
Wees niet bang als je faalt
De grootste fout die je kunt maken, is stoppen
Het meest ongelooflijke geschenk dat we hebben gekregen is tijd
En mensen verspillen dit
Je ziet mezelf toen ik werd geboren, ik had misvormingen
Ik was niet normaal maakte abnormale geluiden
Nee, normaal gesproken zou ik me aanpassen en het medicijn nemen om me normaal te maken
Maar het gaf me een soort van gevoel alsof ik in een baan om de aarde was
Dus ik negeer ze en ik verken mezelf
Nu heb ik een manier gevonden om te stijgen
In plaats van geaard te zijn door de normaliteiten
Ik kan het me niet veroorloven om bij hen te zijn zoals jij
Omdat ik niet gewoon ben
Ik wil geen deel uitmaken van je verdomde meerderheid
Ik wil mezelf zijn
Ik heb meer dan mijn kind dat ik kan leren
Ik wil dat je hoort wanneer ik spreek
Ik wil gratis
Mensen in de gevangenis door stigma's en populaire gemeenschappelijke overtuigingen
Ik wil niet dat je nadenkt
Ik wil dat je voelt
Kijk in jezelf en vertel me wat echt is
Als je het niet zeker weet, ben je niet genezen
We krijgen maar één leven man
Het is een groot probleem
Houd je van wat je doet?
Is het niets voor jou?
Werken van negen tot vijf
Als je te laat bent, ben je ontslagen
Door mensen die er geen fuck om geven of jij het bent of de volgende man die heeft gedaan wat jij doet
En jij hebt je leven in deze shit gestopt?
En veertig jaar later met pensioen gaan en niets te doen hebben?
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar voor mij en mijn God heb ik iets te bewijzen
Ik heb geen tijd voor het negatieve
Het leven is wat je het labelt
Ik heb een besluit genomen, geen discussie erover
Ik richt me er gewoon op
Ik heb het in de gaten totdat ik aankom
Dan neem ik het
Vecht hier elke dag voor
Maar dat is het leven, ik vind het oké
Kijk, wil je iets?
Moet er bij blijven
Wat is het verschil tussen mij en hen?
Niets, behalve dat ik het deed, en zij niet
Je probeert het te gaan doen
Ik probeer het niet, ik ga het doen
Ik heb mijn gedachten bij mijn muziek
Ik blijf vechten, ontsteek dit vuur in mij omdat ik voel dat ik leef als ik dat doe
het
Ik heb geen tijd voor excuses
Ik heb geen tijd voor je als je tijd hebt voor excuses
En toen ik 80 was, vroeg ik wat ik deed met de tijd in mijn leven
Ik antwoord met Ik heb het gebruikt
Geen spijt, geen spijt
Mensen willen verandering
Ze zijn zo op een dag
Mensen willen het spel spelen
Heb nooit een zweet gebroken
Toch doen mensen dezelfde dingen zonder resultaat
En ze zijn zo gestrest om te controleren om te controleren
Maar zie niet dat ze leven hebben en dat ze zo gezegend zijn
En als je 80 bent en ik je vraag wat je met de tijd in je leven hebt gedaan en?
je antwoord ik weet het nog niet
Daar krijg ik de rillingen van
Shit wordt echt
We worden niet jonger
En als je voelt hoe ik me elke dag voel is een zegen
Ik ben gezegend dat ik gestrest ben door deze rekeningen
Ik wil niet dat je nadenkt
Ik wil dat je voelt
Kijk in jezelf en vertel me wat echt is
Als je het niet zeker weet, ben je niet genezen
We krijgen maar één leven man
Het is een groot probleem
Houd je van wat je doet?
Is het niets voor jou?
Werk je van negen tot vijf als je te laat bent, dan word je ontslagen door mensen die:
geef er geen fuck om of jij het bent of de volgende man die heeft gedaan wat jij doet
En jij hebt je leven in deze shit gestopt?
En veertig jaar later met pensioen gaan en niets te doen hebben?
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar voor mij en mijn God heb ik iets te bewijzen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt