Hieronder staat de songtekst van het nummer Hack , artiest - Billy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Woods
I hate driving at night
Just increase the chance Quality of Life gon' flash them misery lights
Stay home/write that Richard Price
But when the script don’t flip/right back at it like a neighbor on the pipe
Pick up/drop off/pick up/drop off
It’s just a job but you can’t never knock off
Gettin' old, goin soft or just seeing things for what they are
I’ma die up in this car/hunched over the wheel with a big roll of small bills
Tray fulla ash/quarter tank of gas/dog eared photos tapes to the dash
18 years pushing this cab/from bush dimes to kush in the bag
Youthful crime to this is all I really have
Flash high beams on the boulevard of broken dreams/oh, you don’t know it?
Last exit off the road to riches and diamond rings
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
They told me:
Woods, you need a new free project every month and a half and moving forward
The publicist only accepts cash
Something to think bout while I drive like when your connect retire
Introduce you to the new guy and he’s twenty-five/hmmmmmmmmm
The meter runs/release reefer in lungs/now we’re cooking with gas
Good times?
I ain’t have fun seems like errybody else had a blast
Your last tape was half-assed
Few weeks pass ya mans already got the microwave on rehash
That’s what’s hot on the local thoroughfares, huh?
Fuck it, ill take you there
Red light/the beast just stare/watching you try to play it cool
Everybody plays the fool/sometimes/hit the corner like we playing pool
Sink the nine
Moving goalposts them folks change rules/no reason or rhyme
I compete with great vigor within the lines that are painted, nigga
Now I’m out here graveyardin'/narrow margins/pathetic pantomime
Grey Gardens
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Write the rhymes they wanna hear, right
Here, right?
Ik haat autorijden 's nachts
Vergroot gewoon de kans dat Quality of Life ze ellendelichtjes laat flitsen
Blijf thuis / schrijf dat Richard Price
Maar wanneer het script er niet naar terugdraait als een buurman op de pijp
Ophalen/afzetten/ophalen/afzetten
Het is maar een baan, maar je kunt nooit afslaan
Oud worden, soft worden of de dingen gewoon zien voor wat ze zijn
Ik sterf in deze auto / gebogen over het stuur met een grote rol kleine biljetten
Lade vol as/kwart tank benzine/ezelsoren fototapes naar het dashboard
18 jaar duwen deze cabine/van bush dubbeltjes naar kush in de tas
Jeugdige misdaad, dit is alles wat ik echt heb
Flits grootlicht op de boulevard of gebroken dromen/oh, je kent het niet?
Laatste afslag van de weg naar rijkdom en diamanten ringen
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Ze zeiden me:
Woods, je hebt elke anderhalve maand een nieuw gratis project nodig en ga zo maar door
De publicist accepteert alleen contant geld
Iets om over na te denken terwijl ik aan het rijden ben, zoals wanneer je Connect met pensioen gaat
Stel je voor aan de nieuwe man en hij is vijfentwintig/hmmmmmmmmm
De meter loopt/laat reefer los in de longen/nu koken we op gas
Goede Tijden?
Ik heb geen plezier, het lijkt erop dat errybody een geweldige tijd heeft gehad
Je laatste band was halfslachtig
Er gaan een paar weken voorbij als je de magnetron al aan hebt staan
Dat is wat hot is op de lokale wegen, hè?
Fuck it, ik breng je daarheen
Rood licht / het beest staart gewoon / kijk hoe je het cool probeert te spelen
Iedereen speelt de dwaas / soms / raakt de hoek zoals we pool spelen
Zink de negen
Doelpalen verplaatsen, mensen veranderen regels/geen reden of rijm
Ik concurreer met grote kracht binnen de lijnen die zijn geschilderd, nigga
Nu ben ik hier op het kerkhof / smalle marges / zielige pantomime
Grijze tuinen
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Schrijf de rijmpjes die ze willen horen, toch?
Hier, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt