Hieronder staat de songtekst van het nummer No Days Off , artiest - Armand Hammer, Billy Woods, E L U C I D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armand Hammer, Billy Woods, E L U C I D
Grapes sour, ask after the vintage
The loud grows louder, feel like the sorcerer’s apprentice
Out your depth, this something you can’t finish
Signed guest list Erick Sermon and Parrish Smith
Nobody blink they don’t know who the fuck that is
Don’t come through talking crazy I’m babysitting my ex’s kid
She only wanna know what time breakfast is
Then snacks, trust, you don’t want none of that
(You don’t want none of that, tough guy)
She won’t listen to a word you say
Onion powder only thing on they spice rack
But cats act like Quinton on his way
Gladys Knight’s good old days (talk about 'em)
They said they still selling that same kilo of cocaine
Way I see it, we all sell pain
She a hoe, she a pro, she got all type of different names
Dance like I’m in legging weights, chained
Stepped on the rage, lust, fear, hate
Whip the mix to the bass, levitate
On the sixth day my father looked and should’ve been dismayed
Maybe go ahead and come in on Sunday, I’m just saying
No disrespect, I’m just saying
I’m just saying
No days off
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
That’s problematic in itself, I called out
Thinking about my barriers to wealth, and it’s clear
Rising and grinding couldn’t help
Wasn’t seen, wasn’t felt
An honest day’s overrated
Broke on payday
They still kicking it, watching prey
Wait till something changes
But the Marshall’s at the door with lock breakers
I’ve got grips on the stone tendrils of smoking the alcove home
They finna built the next prison in the south pole
This ain’t the righteous way to go
Let me get your supervisor on the phone
Late stage capital shooting down the living wage
Caveman figure rational
Castles with eyes in the sky
Claiming both the proud and the wise
Normalize us with the fuckshit
The corporation they must trust
I’ll get that for you no rush
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
Druiven zijn zuur, vraag naar de oogst
Het luid wordt luider, voel je als de tovenaarsleerling
Uit je diepte, dit kan je niet afmaken
Getekende gastenlijst Erick Sermon en Parrish Smith
Niemand knippert, ze weten niet wie dat is
Kom niet door met gek praten Ik pas op het kind van mijn ex
Ze wil alleen weten hoe laat het ontbijt is
Dan snacks, vertrouw, dat wil je niet
(Dat wil je niet, stoere vent)
Ze luistert niet naar een woord dat je zegt
Alleen uienpoeder op het kruidenrek?
Maar katten gedragen zich als Quinton onderweg
Gladys Knight's goede oude tijd (over hen gesproken)
Ze zeiden dat ze diezelfde kilo cocaïne nog steeds verkopen
Zoals ik het zie, verkopen we allemaal pijn
Ze is een schoffel, ze is een professional, ze heeft allerlei verschillende namen
Dans alsof ik in legginggewichten zit, geketend
Stapte op de woede, lust, angst, haat
Klop de mix op de bas, zweef
Op de zesde dag keek mijn vader en had verbijsterd moeten zijn
Misschien ga je gang en kom zondag binnen, ik zeg alleen maar
Geen gebrek aan respect, ik zeg alleen maar:
Ik zeg het maar
Geen vrije dagen
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Dat is op zich al problematisch, riep ik uit:
Denkend aan mijn barrières voor rijkdom, en het is duidelijk
Opstaan en malen kon niet helpen
Niet gezien, niet gevoeld
Een eerlijke dag is overschat
Brak op betaaldag
Ze schoppen er nog steeds tegen, kijken naar prooi
Wacht tot er iets verandert
Maar de Marshall staat voor de deur met slotbrekers
Ik heb grip op de stenen ranken van het roken van de alkoof naar huis
Ze hebben eindelijk de volgende gevangenis op de zuidpool gebouwd
Dit is niet de juiste manier om te gaan
Laat me je supervisor aan de telefoon krijgen
Kapitaal in een laat stadium schiet het leefbaar loon omlaag
Holbewoner figuur rationeel
Kastelen met ogen in de lucht
Zowel de trotse als de wijze claimen
Normaliseer ons met de fuckshit
Het bedrijf dat ze moeten vertrouwen
Ik zal dat voor je regelen, geen haast
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet
Je werkt niet, je eet niet, je werkt niet, je eet niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt