Hieronder staat de songtekst van het nummer Bicycles , artiest - Billy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Woods
Place your bets, mind vex
Time walks across seas, audio Gallile-
Can’t tell you what’s bound to be
Catching views from my window seat
Finding truth in the trees, resolve from the breeze
Shiver me timbers, bob and weave
As I follow lead, cyclical stir, dash of sweet
Two parts bitter, reality’s elixir
Memories hum as the taste lingers
Broke out the back-pedal brake bike
Put tape on the tape, dubbed over it twice
Second childhood, neither was very nice
Took it as a joke, but took note he never said 'sike'
Funny the things remember your whole life
Cheap motels, you could tell who’s vice
Cheapest thrills is twice the price
Scrap metals shouldered and drilled into a mic
So I was ready when they came deader than night
Tell I sent you when you get to paradise
Place your bets, mind vex
Time walks across seas, audio Gallile-
Can’t tell you what’s bound to be
Catching views from my window seat
Finding truth in the trees, resolve from the breeze
Shiver me timbers, bob and weave
As I follow lead, cyclical stir, dash of sweet
Two parts bitter, reality’s elixir
Memories hum as the taste lingers
Interstate interdiction, Dixie what they whistling
Jumped out the jackpot, landed in a tight spot
Maze of the minotaur, cave got a cyclops
Raid hit the front door, already out the back in my high tops
Ad hoc corner in eyedrops
Always forgot the numbers to my locker lock
In class with no books, well prepared for 'bows and hooks
When it’s time to fight, left left right
Later my peers would invest a gun and knife
Your guess as good as mine on a night like tonight
Night like tonight
Plaats uw weddenschappen, let vex
Tijd loopt over zeeën, audio Gallile-
Ik kan je niet vertellen wat er gaat komen
Uitzicht vanaf mijn raam bij het raam
De waarheid vinden in de bomen, oplossen vanuit de wind
Shiver me hout, bob en weven
Terwijl ik lood volg, cyclisch roeren, scheutje zoet
Twee delen bitter, het elixer van de realiteit
Herinneringen zoemen terwijl de smaak blijft hangen
Brak de terugtraprem fiets uit
Plak de tape op de tape, dub er twee keer overheen
Tweede jeugd, geen van beide was erg leuk
Beschouwde het als een grap, maar merkte op dat hij nooit 'sike' zei
Grappig dat de dingen je je hele leven herinneren
Goedkope motels, je zou kunnen zien wie de ondeugd is
Goedkoopste sensatie is twee keer zo duur
Schroot geschouderd en geboord in een microfoon
Dus ik was klaar toen ze doder dan de nacht kwamen
Zeg dat ik je heb gestuurd wanneer je in het paradijs komt
Plaats uw weddenschappen, let vex
Tijd loopt over zeeën, audio Gallile-
Ik kan je niet vertellen wat er gaat komen
Uitzicht vanaf mijn raam bij het raam
De waarheid vinden in de bomen, oplossen vanuit de wind
Shiver me hout, bob en weven
Terwijl ik lood volg, cyclisch roeren, scheutje zoet
Twee delen bitter, het elixer van de realiteit
Herinneringen zoemen terwijl de smaak blijft hangen
Interstate verbod, Dixie wat ze fluiten
Sprong uit de jackpot, belandde op een krappe plek
Doolhof van de minotaurus, grot kreeg een cyclops
Raid raakte de voordeur, al aan de achterkant in mijn hoge toppen
Ad-hochoek in oogdruppels
Altijd de nummers van mijn kluisje vergeten
In de klas zonder boeken, goed voorbereid op 'strikken en haken'
Als het tijd is om te vechten, links links rechts
Later zouden mijn leeftijdsgenoten een pistool en mes investeren
Jouw gok net zo goed als de mijne op een avond als vanavond
Nacht zoals vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt