Race You To The Bottom - Billy Dean
С переводом

Race You To The Bottom - Billy Dean

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
201680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Race You To The Bottom , artiest - Billy Dean met vertaling

Tekst van het liedje " Race You To The Bottom "

Originele tekst met vertaling

Race You To The Bottom

Billy Dean

Оригинальный текст

Intro -- Talking…

Where you see yourself going?

You think you got what it takes?

Let’s see how bad you want it

Hey, that’s how the system works

You better get used to it

How low are you willing to go

To make it to the top

You better want it badder than me

‘Cause I won’t ever stop

I know what sells, I know it well

I ain’t afraid of selling out

I’m all about the bottom line

‘Cause ain’t that what it’s all about

POWER (power), SEX (sex), MONEY (money)

Whatever they can think of next

It’s just a game

And if you want in

I’ll race you to the bottom

Whoever dies with the most wins

I’ll race you to the bottom

In the bar

In my car

I’m workin' overtime

While you’re on vacation

Or at your kid’s graduation night

Well that’s what it takes

To get a break

It’s dirty and low down

Who cares if it ain’t fair

What makes the world go round is

POWER (power), SEX (sex), MONEY (money)

Whatever they can think of next

It’s just a game

And if you want in

I’ll race you to the bottom

Whoever dies with the most wins

Greed is good

Yeah that’s what they say

It’s just misunderstood

Hey, don‘t blame me

I didn’t make it that way

Whatever they can think of next

It’s just a game

And if you want in

I’ll race you to the bottom

Whoever dies with the most wins

I’ll race you to the bottom

POWER, SEX, MONEY

I’ll race you to the bottom

(repeats/fades out with misc. background talking -- Hey, sweet cheeks are you

willing to work a little late tonight

If you want that promotion you gotta go around me

What you willin' to do for me

Ain’t nobody gonna know

You scratch my back, I’ll scratch yours…)

Перевод песни

Inleiding -- Praten…

Waar zie je jezelf naartoe gaan?

Denk je dat je hebt wat nodig is?

Laten we eens kijken hoe graag je het wilt

Hé, zo werkt het systeem

Je kunt er maar beter aan wennen

Hoe laag ben je bereid te gaan

Om de top te bereiken

Je kunt het beter slechter willen dan ik

Omdat ik nooit zal stoppen

Ik weet wat verkoopt, ik weet het goed

Ik ben niet bang om uit te verkopen

Ik ben helemaal voor de bottom line

Want daar gaat het niet om

MACHT (macht), SEX (seks), GELD (geld)

Wat ze maar kunnen bedenken

Het is maar een spel

En als je wilt

Ik zal je naar de bodem racen

Wie sterft met de meeste wint

Ik zal je naar de bodem racen

In de kroeg

In mijn auto

Ik maak overuren

Terwijl u op vakantie bent

Of op de afstudeeravond van uw kind

Dat is wat ervoor nodig is

Om een ​​pauze te nemen

Het is vies en laag

Wat maakt het uit als het niet eerlijk is

Wat de wereld doet draaien, is

MACHT (macht), SEX (seks), GELD (geld)

Wat ze maar kunnen bedenken

Het is maar een spel

En als je wilt

Ik zal je naar de bodem racen

Wie sterft met de meeste wint

Hebzucht is goed

Ja dat is wat ze zeggen

Het is gewoon verkeerd begrepen

Hé, neem mij niet kwalijk

Ik heb het niet zo gemaakt

Wat ze maar kunnen bedenken

Het is maar een spel

En als je wilt

Ik zal je naar de bodem racen

Wie sterft met de meeste wint

Ik zal je naar de bodem racen

MACHT, SEKS, GELD

Ik zal je naar de bodem racen

(herhaalt/verdwijnt met diverse achtergrondgepraat -- Hé, lieve wangen ben jij

bereid om een ​​beetje laat te werken vanavond

Als je die promotie wilt, moet je om mij heen gaan

Wat je voor me wilt doen

Niemand zal het weten

Jij krabt mijn rug, ik krab de jouwe...)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt