Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes , artiest - Billy Dean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Dean
When my eyes first laid eyes on you
Thatў‚¬"ўs when my heart came unglued
And much to my surprise
We greeted the sunrise
And oh how good it felt
To lay there and melt
And I havenў‚¬"ўt been the same
And my life has forever changed
I knew right then
That never again
Would they ever be sad or blue
When my eyes first laid eyes on you
Something awakened inside
ў‚¬њCause right there I broke down and cried
And that old mystery
How loveў‚¬"ўs supposed to be
It all became so clear
Through the laughter and tears
And I havenў‚¬"ўt been the same
And my life has forever changed
I knew right then
That never again
Would they ever be sad or blue
When my eyes first laid eyes on you
Yeah when my eyes first laid eyes on you
Itў‚¬"ўs really no surprise
Weў‚¬"ўre still greeting the sunrise
And I never will forget
The day that we met
When my eyes first laid eyes on you
Yeah when my eyes first laid eyes on you
Oh my eyes
When they first laid eyes on you
Yeah when my eyes first laid eyes on you
Laid eyes on you
Toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Toen kwam mijn hart los
En tot mijn grote verbazing
We begroetten de zonsopgang
En oh wat voelde het goed
Om daar te liggen en te smelten
En ik ben niet dezelfde geweest
En mijn leven is voor altijd veranderd
Ik wist het meteen
Dat nooit meer
Zouden ze ooit verdrietig of somber zijn
Toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Er ontwaakte iets van binnen
Want daar stortte ik in en huilde
En dat oude mysterie
Hoe liefde hoort te zijn
Het werd allemaal zo duidelijk
Door het gelach en de tranen
En ik ben niet dezelfde geweest
En mijn leven is voor altijd veranderd
Ik wist het meteen
Dat nooit meer
Zouden ze ooit verdrietig of somber zijn
Toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Ja, toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Het is echt geen verrassing
We begroeten nog steeds de zonsopgang
En ik zal het nooit vergeten
De dag dat we elkaar ontmoetten
Toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Ja, toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Oh mijn ogen
Toen ze je voor het eerst zagen
Ja, toen mijn ogen je voor het eerst zagen
Ik heb je in de gaten gehouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt