Hieronder staat de songtekst van het nummer Swimmin' In Sunshine , artiest - Billy Currington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Currington
I only slept for a couple of hours
In the back of my buddy’s truck
I must be runnin' on solar power
'Cause I’m ready to crank back up
And the boys are all bangin' on cheap guitars
And the girls are all rockin' their bikini tops
And that big ball’s way up in the sky
My baby says «Hey I think I wanna get wet»
So we hots and hop into the waters' edge
Hey, it’s so good to be alive
Swimmin' in sunshine
Swimmin' in sunshine
There’s a hole in my beach towel
There’s a hole in the atmosphere
But we got the shade of the lifeguard tower
Yeah, that’s where we keep the beer
And the boys are all bangin' on cheap guitars
And the girls are all rockin' their bikini tops
And that big ball’s way up in the sky
My baby says «Hey I think I wanna get wet»
So we hots and hop into the waters' edge
Hey, it’s so good to be alive
Swimmin' in sunshine
Swimmin' in sunshine
Havin' a good time
Swimmin' in sunshine
Yeah I know Monday always comes again
So I just wanna soak it in
And the boys are all bangin' on cheap guitars
And the girls are all rockin' their bikini tops
And that big ball’s way up in the sky
My baby’s into lockin' in a Coppertone tan
So I’m so emotional she did with both of my hands
Hey, its so good to be alive
Swimmin' in sunshine
Swimmin' in sunshine
Havin' a good time
Swimmin' in sunshine
La da da da da da da da
La da da da da da da da da da
Swimmin' in sunshine
Ik heb maar een paar uur geslapen
Achter in de vrachtwagen van mijn vriend
Ik moet op zonne-energie werken
Omdat ik klaar ben om weer op te starten
En de jongens knallen allemaal op goedkope gitaren
En de meiden rocken allemaal hun bikinitopjes
En die grote bal omhoog in de lucht
Mijn baby zegt: "Hé, ik denk dat ik nat wil worden"
Dus we gaan naar de rand van het water
Hé, het is zo goed om te leven
Zwemmen in de zon
Zwemmen in de zon
Er zit een gat in mijn strandlaken
Er zit een gat in de atmosfeer
Maar we hebben de schaduw van de badmeestertoren
Ja, daar bewaren we het bier
En de jongens knallen allemaal op goedkope gitaren
En de meiden rocken allemaal hun bikinitopjes
En die grote bal omhoog in de lucht
Mijn baby zegt: "Hé, ik denk dat ik nat wil worden"
Dus we gaan naar de rand van het water
Hé, het is zo goed om te leven
Zwemmen in de zon
Zwemmen in de zon
Veel plezier
Zwemmen in de zon
Ja, ik weet dat maandag altijd weer komt
Dus ik wil het er gewoon in laten weken
En de jongens knallen allemaal op goedkope gitaren
En de meiden rocken allemaal hun bikinitopjes
En die grote bal omhoog in de lucht
Mijn baby houdt van opsluiten in een koperen kleurtje
Dus ik ben zo emotioneel dat ze met mijn beide handen deed
Hé, het is zo goed om te leven
Zwemmen in de zon
Zwemmen in de zon
Veel plezier
Zwemmen in de zon
La da da da da da da da
La da da da da da da da da da
Zwemmen in de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt