Hieronder staat de songtekst van het nummer Complicated , artiest - Billy Currington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Currington
Oh, oh
Your lightenin' strikes me, and I can’t breathe
What I say might be way too deep
I only wanna be with you, be with you
All the time
Don’t you know it’s complicated, but we’re on fire
You’ve always been my one desire
Don’t have to say it, you feel it too
Don’t make sense, it’s so complicated
Hold me here for life, take us back in time
Let’s just make this right tonight
Your secret breaks me 'cause nothing’s changed
We’ve held on for so long, we should let go but we can’t
I only wanna kiss on you, kiss on you
Tonight
Don’t you know it’s complicated, but we’re on fire
You’ve always been my one desire
Don’t have to say it, you feel it too
Don’t make sense, it’s so complicated
Hold me here for life, take us back in time
Let’s just make this right tonight
Honestly, I just want you, just want you
For life
We’re complicated, but we’re on fire
You’ve always been my one desire
Don’t you now it’s complicated, but we’re on fire
(Don't you know you’ve been) Always been my one desire
Don’t have to say it, feel it too (Don't have to say it)
Don’t make sense, it’s so complicated (It don’t make sense)
(Hold on, on) Hold me here for life, take us back in time
(Hold on) Let’s just make this right tonight
(Make this right tonight) Complicated
(Make this right tonight) We’re on fire
(Make this right tonight, make this right tonight) You’ve always been my one
desire
Don’t have to say it, you feel it too
Don’t make sense, it’s so complicated
Hold me here for life, take us back in time
Let’s just make this right tonight
Oh Oh
Je bliksem slaat me, en ik kan niet ademen
Wat ik zeg, is misschien veel te diep
Ik wil alleen bij je zijn, bij je zijn
Altijd
Weet je niet dat het ingewikkeld is, maar we staan in vuur en vlam
Je bent altijd mijn enige wens geweest
Je hoeft het niet te zeggen, jij voelt het ook
Begrijp je niet, het is zo ingewikkeld
Houd me hier voor het leven, neem ons mee terug in de tijd
Laten we dit vanavond goed maken
Je geheim breekt me, want er is niets veranderd
We hebben het zo lang volgehouden, we zouden het moeten loslaten, maar we kunnen het niet
Ik wil alleen op je kussen, op je kussen
Vanavond
Weet je niet dat het ingewikkeld is, maar we staan in vuur en vlam
Je bent altijd mijn enige wens geweest
Je hoeft het niet te zeggen, jij voelt het ook
Begrijp je niet, het is zo ingewikkeld
Houd me hier voor het leven, neem ons mee terug in de tijd
Laten we dit vanavond goed maken
Eerlijk gezegd, ik wil je gewoon, ik wil je gewoon
Voor het leven
We zijn ingewikkeld, maar we staan in vuur en vlam
Je bent altijd mijn enige wens geweest
Nietwaar, het is ingewikkeld, maar we staan in vuur en vlam
(Weet je niet dat je dat bent geweest) Altijd mijn enige verlangen geweest
Hoef het niet te zeggen, voel het ook (hoef het niet te zeggen)
Klopt niet, het is zo ingewikkeld (het slaat nergens op)
(Wacht even) Houd me hier voor het leven, neem ons mee terug in de tijd
(Wacht even) Laten we dit vanavond goed maken
(Maak dit vanavond goed) Ingewikkeld
(Maak dit goed vanavond) We staan in vuur en vlam
(Maak dit vanavond goed, maak dit vanavond goed) Je bent altijd mijn enige geweest
verlangen
Je hoeft het niet te zeggen, jij voelt het ook
Begrijp je niet, het is zo ingewikkeld
Houd me hier voor het leven, neem ons mee terug in de tijd
Laten we dit vanavond goed maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt