Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New , artiest - Billy Crawford, Curtismith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Crawford, Curtismith
I believe in second chances all because of you
I’ve been, I’ve been
Stuck in some shade of grey and now the sky is turning blue
I can hardly contain it
I can hardly explain it
But I feel like I’m turning a corner
I can hardly contain it
I can hardly explain it
But I know this much is true
Yeah, yeah
I feel brand new
Like I just took off the price tag
Brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new
I feel brand new
Like I just took off the price tag
Brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new man, yeah
You brought in the sunshine with you when you came, yeah yeah
And ever since you walked in it ain’t been the same
No, no I’m feeling something different
And I don’t know what it is
Oh I knew something was missing
And I found it in your kiss
I’m loving the way we are
And I hope it never change
The way we are
I’m hoping it could stay
Brand new
Like I just took off the price tag
Brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new
I feel brand new
Like I just took off the price tag
Brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new man, yeah
I hope that this doesn’t fade
I know the real from the fake
And it’s hard to embrace all these cycles of change
But I’ve grown my flowers from rain
Here’s a bouquet that I gained from the pain
Russian Roulette to the face
You’ve been the dream I could chase
And I’d give it all up just to feel your embrace
Hey
Now I know your name and your sign
Tell me the things that keep running your mind
Tell me the things that you need to be fine
And I’ll be the guy
Rubbing your feet when you’re tired
Giving you cheese with that wine
All that you need I oblige
I know you don’t need a man
So I’ll show you how lucky I feel that you’re mine
I feel like a new
I feel like a new man
I feel brand new
Like I just took off the price tag
I feel brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new
I feel brand new
Like I just took off the price tag
Brand new
Like I just went out and copped that
I feel brand new
Like I just stepped out of rehab
I feel like a new man
I feel like a new
Ik geloof in tweede kansen, allemaal dankzij jou
Ik ben geweest, ik ben geweest
Vast in een grijstint en nu wordt de lucht blauw
Ik kan het bijna niet bevatten
Ik kan het nauwelijks uitleggen
Maar ik heb het gevoel dat ik een hoek omsla
Ik kan het bijna niet bevatten
Ik kan het nauwelijks uitleggen
Maar ik weet dat zoveel waar is
Jaaa Jaaa
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me als een nieuwe
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me een nieuwe man, ja
Je bracht de zon mee toen je kwam, ja ja
En sinds je binnenkwam, is het niet meer hetzelfde geweest
Nee, nee, ik voel iets anders
En ik weet niet wat het is
Oh ik wist dat er iets ontbrak
En ik vond het in je kus
Ik hou van de manier waarop we zijn
En ik hoop dat het nooit verandert
Zoals we zijn
Ik hoop dat het kan blijven
Gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me als een nieuwe
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me een nieuwe man, ja
Ik hoop dat dit niet vervaagt
Ik weet het echte van het nep
En het is moeilijk om al deze cycli van verandering te omarmen
Maar ik heb mijn bloemen laten groeien door regen
Hier is een boeket dat ik heb gekregen van de pijn
Russische roulette in het gezicht
Je bent de droom geweest die ik kon najagen
En ik zou het allemaal opgeven om je omhelzing te voelen
Hoi
Nu weet ik je naam en je gebarentaal
Vertel me de dingen waar je steeds aan denkt
Vertel me de dingen die je nodig hebt om in orde te zijn
En ik zal de man zijn
Over je voeten wrijven als je moe bent
Je kaas geven bij die wijn
Alles wat je nodig hebt, ben ik verplicht
Ik weet dat je geen man nodig hebt
Dus ik zal je laten zien hoeveel geluk ik heb dat je van mij bent
Ik voel me als een nieuwe
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me als een nieuwe
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net het prijskaartje eraf heb gehaald
Gloednieuw
Alsof ik net naar buiten ging en dat deed
Ik voel me gloednieuw
Alsof ik net uit de ontwenningskliniek ben gestapt
Ik voel me een nieuwe man
Ik voel me als een nieuwe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt