Day And Night - Billie Piper, Stargate

All of the day, all of the night

You do the things that make me feel so right

My shining star, my guiding light (my shining light)

And that’s the day and night, babe

It just ain’t the same when you’re away

You are my inspiration

I’m hanging on to every word you say

'Cos you are my motivation

You make me feel so right

Every day and night

'Cos the only time I think of you

Is every day and all night through

Whenever I breathe you’re on my mind

Every day and night, babe

All of the day, all of the night

You do the things that make me feel so right

My shining star, my guiding light (my shining light)

And that’s the day and night, babe

I need you tonight, but you’re not around

I need to hear your voice, baby

Something feels strange, there’s not a single sound

I wish you were at my door, babe

You make me feel so right

Every day and night

'Cos the only time I think of you

Is every day and all night through

Whenever I breathe you’re on my mind

Every day and every night, babe

All of the day, all of the night

You do the things that make me feel so right

My shining star, my guiding light (my shining light)

And that’s the day and night, babe

Gotta let me know, oh, yeah

When you’re comin' home (when you’re coming home)

You know you make me feel so right

Every day and night

All of the day, all of the night

You do the things that make me feel so right

My shining star, my guilding light (my shining light)

Day and night, babe

'Cos the only time I think of you

Is every day and all night through

Whenever I breathe you’re on my mind

Every day and night, babe

All of the day, all of the night

You do the things that make me feel so right

My shining star, my guiding light (my shining light)

And that’s the day and night, babe

By Billie Piper

De hele dag, de hele nacht

Je doet de dingen waardoor ik me zo goed voel

Mijn stralende ster, mijn leidende licht (mijn stralende licht)

En dat is de dag en de nacht, schat

Het is gewoon niet hetzelfde als je weg bent

Je bent mijn inspiratie

Ik hou me vast aan elk woord dat je zegt

'Omdat jij mijn motivatie bent

Door jou voel ik me zo goed

Elke dag en nacht

Want de enige keer dat ik aan je denk

Is elke dag en de hele nacht door

Wanneer ik adem, ben je in mijn gedachten

Elke dag en nacht, schat

De hele dag, de hele nacht

Je doet de dingen waardoor ik me zo goed voel

Mijn stralende ster, mijn leidende licht (mijn stralende licht)

En dat is de dag en de nacht, schat

Ik heb je vanavond nodig, maar je bent er niet

Ik moet je stem horen, schat

Er voelt iets vreemds, er is geen enkel geluid

Ik wou dat je aan mijn deur was, schat

Door jou voel ik me zo goed

Elke dag en nacht

Want de enige keer dat ik aan je denk

Is elke dag en de hele nacht door

Wanneer ik adem, ben je in mijn gedachten

Elke dag en elke nacht, schat

De hele dag, de hele nacht

Je doet de dingen waardoor ik me zo goed voel

Mijn stralende ster, mijn leidende licht (mijn stralende licht)

En dat is de dag en de nacht, schat

Ik moet het me laten weten, oh, ja

Wanneer je thuiskomt (wanneer je thuiskomt)

Je weet dat ik me zo goed voel

Elke dag en nacht

De hele dag, de hele nacht

Je doet de dingen waardoor ik me zo goed voel

Mijn stralende ster, mijn gouden licht (mijn stralende licht)

Dag en nacht, schat

Want de enige keer dat ik aan je denk

Is elke dag en de hele nacht door

Wanneer ik adem, ben je in mijn gedachten

Elke dag en nacht, schat

De hele dag, de hele nacht

Je doet de dingen waardoor ik me zo goed voel

Mijn stralende ster, mijn leidende licht (mijn stralende licht)

En dat is de dag en de nacht, schat

Door Billie Piper