Rise Up - Stargate, Nelson Mandela

Sometimes

It falls upon a generation

To be great

I ask all humanity now

To rise up

Then we can all stand

With our heads

Held high

To rise up

To rise up

You have a limited time

To stay

On earth

You must try and use that period

For the purpose

Of transforming your country

Into what you desire it to be

A democratic, non-racial, non-sexist country

And that is a great task

To rise up

To rise up

To rise up

To rise up

Soms

Het valt op een generatie

Om goed te zijn

Ik vraag de hele mensheid nu

Opstaan

Dan kunnen we allemaal staan

Met onze hoofden

Hield hoog

Opstaan

Opstaan

Je hebt een beperkte tijd

Te blijven

Op aarde

Je moet die periode proberen te gebruiken

Voor het doel

Van het transformeren van uw land

In wat je wenst dat het is

Een democratisch, niet-raciaal, niet-seksistisch land

En dat is een geweldige taak

Opstaan

Opstaan

Opstaan

Opstaan