Hieronder staat de songtekst van het nummer Misfocusing , artiest - Billie Piper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie Piper
If I was the last person to know
How you cheated me
Did you think I could let go
Of your betrayal easily?
Oh no, it went deep
I lost a lot of sleep
Thinking I had no one to turn to
Oh I, oh I
Gotta stop the world misfocusing on me
Gotta stop the world misfocusing on me
How you ever gonna see clearly?
Are you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world
I gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me
Oh I, oh I
I can’t take all the misquotes and lies
Barbed wire bouquets
But you I never thought would stoop so low
I guess that goes to show
What you just don’t know can really hurt you so
And I’m not sure who to trust anymore
Gotta stop the world misfocusing on me
Gotta stop the world misfocusing on me
Are you ever gonna see clearly?
How you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world
I gotta stop the world
I gotta stop the world misfocusing on me
Oh I, oh I (Oh I)
Oh I, oh I (Oh I)
I can’t deny it stresses me like no lover ever could
Makes me wonder why the world
Is such a jealous lover
Ask me what have I learned?
You gotta play the fool to catch the wise
Act the mute to hear the lies
What else, what else (What else)
And the rest, coming home is always the best
But a smile can hide a deadly weapon
And a friend you thought you could rely on
Don’t you feel sorry for me, baby
Don’t you feel sorry for me, baby
Oh I, oh I
Gotta stop the world misfocusing on me
Gotta stop the world misfocusing on me
Are you ever gonna see clearly?
How you ever gonna know the real me?
Gotta stop the world
Oh, I gotta stop the world
Gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me
Are you ever gonna see clearly?
How you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world
I gotta stop the world misfocusing on me
Oh I, oh I, oh I…
Als ik de laatste was die het wist
Hoe je me bedroog
Dacht je dat ik kon loslaten?
Van je verraad gemakkelijk?
Oh nee, het ging diep
Ik heb veel slaap verloren
Ik dacht dat ik niemand had om naar toe te gaan
Oh ik, oh ik
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Hoe ga je ooit duidelijk zien?
Ga je ooit de echte ik kennen?
Ik moet de wereld stoppen
Ik moet de wereld stoppen
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Oh ik, oh ik
Ik kan niet tegen alle verkeerde aanhalingstekens en leugens
Prikkeldraad boeketten
Maar ik had nooit gedacht dat je zo laag zou bukken
Ik denk dat dat gaat om te laten zien
Wat je gewoon niet weet, kan je echt pijn doen, dus
En ik weet niet meer wie ik moet vertrouwen
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ga je ooit helder zien?
Hoe ga je ooit de echte ik kennen?
Ik moet de wereld stoppen
Ik moet de wereld stoppen
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Oh ik, oh ik (Oh ik)
Oh ik, oh ik (Oh ik)
Ik kan niet ontkennen dat het me stress geeft zoals geen enkele minnaar ooit zou kunnen
Ik vraag me af waarom de wereld
Is zo'n jaloerse minnaar?
Vraag me wat ik heb geleerd?
Je moet de dwaas spelen om de wijzen te vangen
Zet het geluid uit om de leugens te horen
Wat nog meer, wat nog meer (Wat nog meer)
En de rest, thuiskomen is altijd het beste
Maar een glimlach kan een dodelijk wapen verbergen
En een vriend op wie je dacht te kunnen vertrouwen
Heb je geen medelijden met me, schat?
Heb je geen medelijden met me, schat?
Oh ik, oh ik
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ga je ooit helder zien?
Hoe ga je ooit de echte ik kennen?
Moet de wereld stoppen
Oh, ik moet de wereld stoppen
Moet de wereld stoppen
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Ga je ooit helder zien?
Hoe ga je ooit de echte ik kennen?
Ik moet de wereld stoppen
Ik moet voorkomen dat de wereld zich verkeerd op mij concentreert
Oh ik, oh ik, oh ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt