
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liza , artiest - Bill Withers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Withers
NARRATION:
Probably one of the nicest affections in the world
Is that feeling that’s there between a worldly old
Uncle and very innocent young niece
Liza, won’t you lay your head on my shoulder
Cry if you want to, I don’t mind
Seems as if you need some love and kindness
And all I’ve got is time
Wiser is the way when you grown older
Nothing heals a broken heart but time
I know what it means to need a shoulder
So lay your head on mine
Wiser is the way when you grown older
Nothing heals a broken heart but time
I know what it means to need a shoulder
So lay your head on mine
VERHAAL:
Waarschijnlijk een van de mooiste genegenheden ter wereld
Is dat gevoel dat er is tussen een wereldse oude?
Oom en heel onschuldig jong nichtje
Liza, wil je je hoofd niet op mijn schouder leggen?
Huil als je wilt, ik vind het niet erg
Het lijkt erop dat je wat liefde en vriendelijkheid nodig hebt
En alles wat ik heb is tijd
Wijzer is de manier waarop je ouder wordt
Niets geneest een gebroken hart behalve tijd
Ik weet wat het betekent om een schouder nodig te hebben
Dus leg je hoofd op het mijne
Wijzer is de manier waarop je ouder wordt
Niets geneest een gebroken hart behalve tijd
Ik weet wat het betekent om een schouder nodig te hebben
Dus leg je hoofd op het mijne
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt