Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Gone , artiest - Bill Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Nelson
Well some of us are born with the look of the stoned
In every sense, the look of the stones
In all senses, and with no sense at all
Some of us are born to be beat and stoned
I’m lying, but believe me it’s true
You can float my boat, if you really want to
Check my pockets and search my soul
Rock my socks with your rigmarole
Real gone, real gone, really, really gone
Real gone, real gone, really gone
Holy Father, Holy Mother, holy city of holy ghosts
Holy relics, honey coated, golden throated, glorious
Beginner’s mind, sailor in skin-boat
Boho-maestro, tremulous
She had lustre, she wore pearls
I watched her legs, fabulous
Real gone, real gone, really, really gone
Real gone, real gone, really gone
What kind of coffee do dreamers prefer?
Where are the gifts that time confers?
Watches, glasses, soft-pack cigarettes
Hearts on chains and rainy umbrellas
I’m lying, but believe me it’s true
I’ll count your blessings if you want me to
Paint blue sky with blazing paint
Twist and shout, like a beatnik saint
Real gone, real gone
Real gone, real gone
Nou, sommigen van ons worden geboren met het uiterlijk van de stoned
In alle opzichten, het uiterlijk van de stenen
In alle opzichten en zonder enige zin
Sommigen van ons zijn geboren om geslagen en stoned te zijn
Ik lieg, maar geloof me, het is waar
Je kunt mijn boot laten drijven, als je dat echt wilt
Controleer mijn zakken en doorzoek mijn ziel
Rock mijn sokken met je rompslomp
Echt weg, echt weg, echt, echt weg
Echt weg, echt weg, echt weg
Heilige Vader, Heilige Moeder, heilige stad van heilige geesten
Heilige relikwieën, met honing bedekt, gouden keel, glorieus
Beginnersgeest, zeiler in huid-boot
Boho-maestro, trillend
Ze had glans, ze droeg parels
Ik keek naar haar benen, fantastisch
Echt weg, echt weg, echt, echt weg
Echt weg, echt weg, echt weg
Wat voor soort koffie hebben dromers het liefst?
Waar zijn de geschenken die de tijd geeft?
Horloges, brillen, softpack-sigaretten
Harten aan kettingen en regenparaplu's
Ik lieg, maar geloof me, het is waar
Ik tel je zegeningen als je dat wilt
Verf blauwe lucht met laaiende verf
Draai en schreeuw, als een beatnik-heilige
Echt weg, echt weg
Echt weg, echt weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt