Hieronder staat de songtekst van het nummer Existentialism , artiest - Bill Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Nelson
It seems I don’t exist and so therefore I aren’t
I’m like a ship in fog drifting off God’s chart
It’s nothing special, it’s my usual state of play
It makes no difference whatsover, anyway
Existentialism, existentialism
That old time cynicisim, existentialism
Existentialism, existentialism
Art, science, mysticism, existentialism
Think of a number, (now) think again
You know one way or another
It all comes out the same
(Ooh yeah, yeah, ooh yeah, yeah
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
These days it’s hard to tell the darkness from the light
A real conundrum but I beat it every night
Push comes to shove I lay my feelings on the line
I’ll take my chances with the angels every time
Existentialism, existentialism
That old time cynicisim, existentialism
Existentialism, existentialism
Art, science, mysticism, existentialism
Think of a number, (now) think again
You know one way or another
It all comes out the same
(Ooh yeah, yeah, ooh yeah, yeah)
Existentialism
It seems I don’t exist and so therefore I aren’t
I’m like a ship in fog drifting off your chart
It’s nothing special, it’s my usual state of play
It makes no difference whatsover, anyway
Het lijkt alsof ik niet besta en daarom ben ik dat ook niet
Ik ben als een schip in de mist dat van Gods kaart afdrijft
Het is niets bijzonders, het is mijn gebruikelijke stand van zaken
Het maakt in ieder geval geen verschil
Existentialisme, existentialisme
Dat oude cynicisim, existentialisme
Existentialisme, existentialisme
Kunst, wetenschap, mystiek, existentialisme
Bedenk een getal, denk (nu) nog eens goed na
Je weet op de een of andere manier
Het komt allemaal op hetzelfde uit
(Ooh ja, ja, ooh ja, ja
Ooh ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Tegenwoordig is het moeilijk om de duisternis van het licht te onderscheiden
Een echt raadsel, maar ik sla het elke nacht over
Push komt om te duwen, ik leg mijn gevoelens op het spel
Ik waag elke keer mijn kans met de engelen
Existentialisme, existentialisme
Dat oude cynicisim, existentialisme
Existentialisme, existentialisme
Kunst, wetenschap, mystiek, existentialisme
Bedenk een getal, denk (nu) nog eens goed na
Je weet op de een of andere manier
Het komt allemaal op hetzelfde uit
(Ooh ja, ja, ooh ja, ja)
Existentialisme
Het lijkt alsof ik niet besta en daarom ben ik dat ook niet
Ik ben als een schip in de mist dat van je kaart afdrijft
Het is niets bijzonders, het is mijn gebruikelijke stand van zaken
Het maakt in ieder geval geen verschil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt