Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to the Front Porch (feat. The Crabb Family) , artiest - Bill & Gloria Gaither, The Crabb Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill & Gloria Gaither, The Crabb Family
I remember mama swinging that screen door open bringing a cold glass of sweet
tea for daddy’s hand
A hard day’s work and family restin', me and him and brother gettin' hungry for
what’s cookin' in mama’s pan
After supper out there pickin' singin' hymns into the night.
that’s the kind of
simple livin' I’ve been chasin' all my life
There ain’t nothin' any better than love, faith and family together in this
world of crazy weather — it’s the safest place to ride out any storm —
Got to get back to the front porch
I remember lookin' back seein' daddy wave as I was leavin', that «lord,
help him» tear in mama’s eyes.
I went from climbin' trees to climbin' ladders,
tryin' to shine, tryin' to matter, only left me less than satisfied.
Now I don’t have a front porch like my mom and daddy did and I’m finding it’s a
way of life no matter where you live.
(Repeat chorus) x2
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Not gonna worry anymore
Have a talk with my lord
Got to get back to the front porch
Hold my wife and show my kids
This is the only way to live
Got to get back to the front porch
Back to the front porch
Ik herinner me dat mama die hordeur openzwaaide en een koud glas zoetigheid bracht
thee voor papa's hand
Een dag hard werken en familie rusten, ik, hij en broer krijgen honger naar
wat kookt er in mama's pan
Na het avondeten daar zingende hymnes de nacht in.
dat is het soort
simpel leven Ik heb mijn hele leven achtervolgd
Er is niets beters dan liefde, geloof en familie samen hierin
wereld van waanzinnig weer - het is de veiligste plek om elke storm te trotseren -
Moet terug naar de veranda
Ik herinner me dat ik terugkeek toen ik papa zwaaide terwijl ik wegging, die «heer,
help hem» traan in mama’s ogen.
Ik ging van het beklimmen van bomen naar het beklimmen van ladders,
proberen te schitteren, proberen ertoe te doen, liet me alleen minder dan tevreden.
Nu heb ik geen veranda zoals mijn moeder en vader en ik vind het een
manier van leven, waar u ook woont.
(Herhaal refrein) x2
Moet terug naar de veranda
Ik ga zingen, ik ga lachen
Ik ga even uitrusten
Moet terug naar de veranda
Moet terug naar de veranda
Ik ga zingen, ik ga lachen
Ik ga even uitrusten
Moet terug naar de veranda
Maak je geen zorgen meer
Praat met mijn heer
Moet terug naar de veranda
Houd mijn vrouw vast en laat mijn kinderen zien
Dit is de enige manier om te leven
Moet terug naar de veranda
Terug naar de veranda
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt