You Take My Heart Away - Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford
С переводом

You Take My Heart Away - Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford

Альбом
«Рокки»
Год
1976
Язык
`Engels`
Длительность
286530

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Take My Heart Away , artiest - Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford met vertaling

Tekst van het liedje " You Take My Heart Away "

Originele tekst met vertaling

You Take My Heart Away

Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford

Оригинальный текст

Love me

Love me from your heart

Let us never part

Bring me all the dreams

You thought would never be

We’ll make them all reality

Just you and me

You take my heart away, away

Touch me

Take me in your arms

Shelter me from harm

Let me love you

For a million years or more

I never felt this way before

Before your kiss

You take my heart away, away

You’re my dream come true

Baby, I love you

I confess, I need you

I will never leave you alone

Oh, I love you too

My whole word is you

I confess, I need you

I will never leave you alone

You take my heart away

(You take my heart away) away

You take my heart away

(You take my heart away) away

You take my heart away, away

Love me, do do do

Touch me, do do do

Take me, do do do

I never felt this way before

You take my heart away

You’re my dream come true

Baby, I love you

Oh, I love you too

(I love you, baby)

My whole word is you

(I love you, love you)

You’re my dream come true

(Oh, baby) baby

(Oh, baby) I love you

Oh, I love you too…

Перевод песни

Hou van me

Hou van me vanuit je hart

Laten we nooit scheiden

Breng me alle dromen

Je dacht dat het nooit zou zijn

We maken ze allemaal werkelijkheid

Alleen jij en ik

Je neemt mijn hart weg, weg

Raak me aan

Sluit me in je armen

Bescherm me tegen kwaad

Laat me van je houden

Al een miljoen jaar of langer

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Voor je kus

Je neemt mijn hart weg, weg

Jij bent mijn droom die uitkomt

Schat, ik hou van je

Ik beken, ik heb je nodig

Ik zal je nooit alleen laten

Oh, ik hou ook van jou

Mijn hele woord is jij

Ik beken, ik heb je nodig

Ik zal je nooit alleen laten

Je neemt mijn hart weg

(Je neemt mijn hart weg) weg

Je neemt mijn hart weg

(Je neemt mijn hart weg) weg

Je neemt mijn hart weg, weg

Hou van me, doe, doe, doe

Raak me aan, doe, doe, doe

Neem mij, doe, doe, doe

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Je neemt mijn hart weg

Jij bent mijn droom die uitkomt

Schat, ik hou van je

Oh, ik hou ook van jou

(Ik hou van jou baby)

Mijn hele woord is jij

(Ik hou van je hou van je)

Jij bent mijn droom die uitkomt

(Oh, schat) schatje

(Oh, schat) Ik hou van je

Oh, ik hou ook van jou...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt