I'll Go Down Swinging - Bill Anderson

The one I love don’t want me hanging round

All she does is put me on and put me down

Tonight she’s with a stranger at a party in her home

And I’m here at a tavern gettin' stoned

'Cause if I gotta go, I’ll go down swinging

Where there’s lights and laughter

Booze and blonds and a lots of sad, sad singing

I’ll sober up tomorrow and cry all day I know

At least I’ll go down swinging, what a swinging way to go

I’ll dance with all the girls and buy the wine

Play the jukebox till I’m down to my last dime

She thinks she made a fool of me by loving someone else

She should see me make a fool out of myself

'Cause if I gotta go, I’ll go down swinging

Where there’s lights and laughter

Booze and blonds and a lots of sad, sad singing

I’ll sober up tomorrow and cry all day I know

At least I’ll go down swinging, what a swinging way to go

Degene van wie ik hou, wil niet dat ik rondhang

Het enige wat ze doet is me aandoen en me neerleggen

Vanavond is ze met een vreemde op een feestje bij haar thuis

En ik ben hier in een taverne om stoned te worden

Want als ik moet gaan, ga ik swingend naar beneden

Waar licht en gelach is

Drank en blondjes en veel droevige, droevige zang

Ik zal morgen nuchter worden en de hele dag huilen, ik weet het

Ik ga tenminste swingend naar beneden, wat een swingende manier om te gaan

Ik dans met alle meisjes en koop de wijn

Speel de jukebox tot ik mijn laatste dubbeltje heb gehad

Ze denkt dat ze me voor de gek heeft gehouden door van iemand anders te houden

Ze zou moeten zien dat ik mezelf voor gek zet

Want als ik moet gaan, ga ik swingend naar beneden

Waar licht en gelach is

Drank en blondjes en veel droevige, droevige zang

Ik zal morgen nuchter worden en de hele dag huilen, ik weet het

Ik ga tenminste swingend naar beneden, wat een swingende manier om te gaan