Footprints In The Sand - Bill Anderson

Over all my burdens and through all my fears Jesus carries me

Through all my trials and through all my tears Jesus carries me

One night a man had a dream

And he dreamed he was walking with the Lord

A crossed the sky flashed scenes from his life

For each scene he noted two sets of footprints in the sand

One belonged to him the other to the Lord

When the last scene of his life flashed before him

He looked back at the footprints in the sand

And noticed that many times along the path of his life

There was only one set of footprints

He also noticed that this seemed to happen

At the very lowest and sadist times in his life

This really bothered him and he questioned the Lord about it

Lord you said that once I decided to follow you

You would walk with me all the way but I have noticed

That in the most troublesome times in my life

There are only one set of foot prints

I don’t understand why when I needed you the most

You would leave me

The Lord replied «Oh my precious precious child I love you

And I would never leave you during your times of trial and suffering

When you see only one set of foot prints

I did not leave you

It was then that I carried you

Over all my burdens and through all my fears Jesus carries me

Through all my trials and through all my fears Jesus carries me

Oh he carries me across the burning sand over water deep and wide

He gently takes me by the hand and carries me to the other side

Oh my Jesus carries me

Over al mijn lasten en door al mijn angsten heen draagt ​​Jezus mij

Door al mijn beproevingen en door al mijn tranen draagt ​​Jezus mij

Op een nacht had een man een droom

En hij droomde dat hij met de Heer wandelde

A door de lucht flitste scènes uit zijn leven

Voor elke scène noteerde hij twee sets voetafdrukken in het zand

De ene was van hem, de andere van de Heer

Toen de laatste scène van zijn leven voor hem flitste

Hij keek terug naar de voetafdrukken in het zand

En merkte dat vele malen op het pad van zijn leven

Er was maar één set voetafdrukken

Hij merkte ook dat dit leek te gebeuren

Op de allerlaagste en sadistische momenten in zijn leven

Dit zat hem echt dwars en hij ondervroeg de Heer erover

Heer, u zei dat ik ooit besloot u te volgen

Je zou de hele weg met me meelopen, maar ik heb gemerkt

Dat in de moeilijkste tijden van mijn leven

Er is maar één set voetafdrukken

Ik begrijp niet waarom, toen ik je het meest nodig had

Je zou me verlaten

De Heer antwoordde: "O mijn dierbare kind, ik hou van je"

En ik zou je nooit verlaten tijdens je tijden van beproeving en lijden

Als je maar één set voetafdrukken ziet

Ik heb je niet verlaten

Het was toen dat ik je droeg

Over al mijn lasten en door al mijn angsten heen draagt ​​Jezus mij

Door al mijn beproevingen en door al mijn angsten draagt ​​Jezus mij

Oh hij draagt ​​me over het brandende zand over water diep en wijd

Hij neemt me voorzichtig bij de hand en draagt ​​me naar de andere kant

Oh mijn Jezus draagt ​​mij