Hieronder staat de songtekst van het nummer A Death In The Family , artiest - Bill Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Anderson
The reason why I’ve called us all together
Is to share with you some heartbreaking news
You see there’s been a death in the family and as relatives I thought it best
you knew
By now you’ve noticed Betty’s not here with me
And Betty won’t be joining us tonight I said there’s been a death in the family
After all the many years that I’ve loved her she says she thinks it’s best we
live apart
Really there’s been two deaths in the family Betty’s love for me and my poor
heart
You’ll all miss her at our family renuion
And I know you’ll miss her smiles at Christmas time
But think of me and all the years I’ve loved her
And pray to God that I don’t lose my mind
Oh Lord there’s been a death in the family all I’ve ever loved just fell apart
Oh really there’s been two deaths in the family Betty’s love for me and my poor
heart
De reden waarom ik ons allemaal bij elkaar heb geroepen
Is om wat hartverscheurend nieuws met je te delen
Je ziet dat er een sterfgeval is in de familie en als familie vond ik dat het beste
jij wist
Je hebt inmiddels gemerkt dat Betty er niet bij is
En Betty zal vanavond niet bij ons zijn Ik zei dat er een sterfgeval in de familie is
Na al die jaren dat ik van haar heb gehouden, zegt ze dat ze denkt dat het het beste is dat we
apart wonen
Er zijn echt twee sterfgevallen in de familie Betty's liefde voor mij en mijn armen
hart
Jullie zullen haar allemaal missen op onze familiereünie
En ik weet dat je haar glimlach zult missen met Kerstmis
Maar denk aan mij en al die jaren dat ik van haar heb gehouden
En bid tot God dat ik mijn verstand niet verlies
Oh Heer, er is een sterfgeval in de familie waar ik ooit van heb gehouden, viel uit elkaar
Oh echt, er zijn twee sterfgevallen in de familie Betty's liefde voor mij en mijn arme
hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt