Hieronder staat de songtekst van het nummer Reminisce , artiest - Bilal, Mos Def, Common met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bilal, Mos Def, Common
Just when I think that I’ve forgot you
I hear that thug that we used to rock to Just When I think I’m gettin’on without you
Somebody Passed and asked me about you
Was in the back of the cab the other day
Swear to God I saw you walking passed the other way
My heart rushed, my face flushed
Tell the driver hit the breaks slow the pace up Wait up, It wasn’t you
Realised it’s a mirage I was running to Damn, can the affects of Love and time
Cause the mind to trick the eye?
I wonder how you gettin’by
And all the stars still in your eyes
But you still just get the five
You break the bank to spend the time
I reminisce of shifting time, to when you was mine
Years ago, in a mist of hallways and sliding doors
Missing links of family very obscure
Vision of you shine
But only for a short time
My mistake I didn’t pick up on it till years down the
line
Here now as I (reminisce) reminisce, will I ever see
your face again?
(In-fect-ion)
Baby as I lay back (reminisce) will I ever see your
face again.
(In-fect-ion)
As I reminisce (fect-ion)
as I reminisce (In-fect-ion)
(Common)
Hold still (uh)
The devine has placed us In a small world (yes)
And thankfully so (Thank God)
Our paths cross once more
And to whose surprise but mine
Was 14th and 6th was the placed where we combine once
more
There at the front door of the cornor store you stood.
(reminisce)
I reminisce Infection
(In-fect-ion)
as I lay back (reminisce) will I ever see our face
again
(In-fect-ion)
As I reminisce (In-fect-ion)
As I reminisce (In-fect-ion)
A happy story always ends
As it starts
But with few exceptions involved
We became an item
(Me For You)
Me for you and
(You For Me)
You for me
(Through Good Times and Bad Times)
Good times
(Sickness And Health)
Sickness and health
(Broke ass and richness)
Broke ass, and richness, baby we made it work
Yes Sir
Yo I reminisce over this chick
Colder than a soda
Princess a soldier
Raised in Islamic culture
Sexy as the girl on the Jamaica poster
Men are over seas where there really don’t be no sistas
Brought her on stage as Bilal sang Soul Sista
In body parts the blood was thicker
Sweet only tryna make sure it ain’t the liquor
She was with a nigga come to find out
She and Sista backstage, conversation kissed her
Made me forget to remember that I pimp the dime
Put the pimpin’aside I see Kenya in her eye
Our connection lies in a life before
For us to meet again was devine law
So I can’t describe how deep I dug her
Now only in memory can I hug her
I reminisce y’all
Oh my God
Net als ik denk dat ik je vergeten ben
Ik hoor die boef waar we altijd zo hard voor rockten Just When I think I'm gettin'on zonder jou
Iemand is geslaagd en heeft me naar jou gevraagd
Zat laatst achter in de taxi
Zweer bij God, ik zag je de andere kant op lopen
Mijn hart bonsde, mijn gezicht bloosde
Zeg tegen de chauffeur dat hij pauzeert, vertraag het tempo Wacht even, jij was het niet
Ik realiseerde me dat het een luchtspiegeling was waar ik naar toe rende. Verdomme, kunnen de effecten van liefde en tijd?
Zorgen dat de geest het oog voor de gek houdt?
Ik vraag me af hoe je eraan komt
En alle sterren nog steeds in je ogen
Maar je krijgt nog steeds gewoon de vijf
Je breekt de bank om de tijd te besteden
Ik herinner me dat ik de tijd verschoof naar toen je de mijne was
Jaren geleden, in een mist van gangen en schuifdeuren
Ontbrekende links van familie erg obscuur
Visioen van jou schittert
Maar slechts voor een korte tijd
Mijn fout die ik pas in de loop van de jaren heb opgepikt
lijn
Hier nu, zoals ik (herinner) ik me herinner, zal ik ooit zien
je gezicht weer?
(Infectie)
Baby als ik achterover lig (herinneringen) zal ik ooit je zien
weer gezicht.
(Infectie)
Zoals ik me herinner (fect-ion)
zoals ik me herinner (In-fect-ion)
(Gemeenschappelijk)
Houd stil (uh)
Het goddelijke heeft ons in een kleine wereld geplaatst (ja)
En gelukkig zo (Godzijdank)
Onze paden kruisen nog een keer
En tot wiens verbazing behalve de mijne
Was 14e en 6e was de plaats waar we ooit combineren
meer
Daar bij de voordeur van de cornor store stond je.
(nagenieten)
Ik herinner me Infection
(Infectie)
als ik achterover lig (herinneren) zal ik ooit ons gezicht zien
opnieuw
(Infectie)
Zoals ik me herinner (In-fect-ion)
Zoals ik me herinner (In-fect-ion)
Een gelukkig verhaal eindigt altijd
Zoals het begint
Maar op enkele uitzonderingen na
We zijn een item geworden
(Ik voor jou)
Ik voor jou en
(Jij voor mij)
Jij voor mij
(door goede tijden en slechte tijden)
Goede Tijden
(Ziekte en gezondheid)
Ziekte en gezondheid
(Broke kont en rijkdom)
Kapotte kont en rijkdom, schat, we hebben het laten werken
Ja meneer
Yo ik denk aan deze meid
Kouder dan frisdrank
Prinses een soldaat
Opgegroeid in de islamitische cultuur
Sexy als het meisje op de Jamaica-poster
Mannen zijn over zeeën waar echt geen zussen zijn
Bracht haar op het podium terwijl Bilal Soul Sista zong
In lichaamsdelen was het bloed dikker
Zoet probeer alleen ervoor te zorgen dat het niet de drank is
Ze was met een nigga gekomen om erachter te komen
Zij en Sista backstage, het gesprek kuste haar
Maakte me vergeten te onthouden dat ik het dubbeltje pimp
Zet de pimpin'aside ik zie Kenia in haar ogen
Onze connectie ligt in een leven ervoor
Voor ons was het een goddelijke wet om elkaar weer te ontmoeten
Dus ik kan niet beschrijven hoe diep ik haar heb gegraven
Nu alleen in het geheugen kan ik haar knuffelen
Ik herinner jullie allemaal
O mijn God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt