Hieronder staat de songtekst van het nummer Renegade , artiest - Big Red Machine, Taylor Swift met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Red Machine, Taylor Swift
I tapped on your window on your darkest night
The shape of you
Was jagged and weak
There was nowhere for me to stay
But I stayed anyway
And if I would've known
How many pieces you had crumbled into
I might have let them lay
Are you really gonna talk about timing in times like these?
And let all your damage, damage me
And carry your baggage up my street
And make me your future history
It's time, you've come a long way
Open the blinds, let me see your face
You wouldn't be the first renegade
To need somebody
Is it insensitive for me to say
Get your shit together
So I can love you?
Is it really your anxiety
That stops you from giving me everything
Or do you just not want to?
I tapped on your window on your darkest night
The shape of you
Was jagged and weak
There was nowhere for me to stay
But I stayed anyway
You fire off missiles cause you hate yourself
But do you know you're demolishing me?
And then you squeeze my hand as I'm about to leave
Are you really gonna talk about timing in times like these?
Let all your damage, damage me
And carry your baggage up my street
And make me your future history
It's time, you've come a long way
Open the blinds, let me see your face
You wouldn't be the first renegade
To need somebody
Is it insensitive for me to say
Get your shit together
So I can love you?
Is it really your anxiety
That stops you from giving me everything
Or do you just not want to?
And if I would've known
How sharp the pieces were
You'd crumbled into
I might've let them lay
Are you really gonna talk about timing in times like these?
And let all your damage, damage me
And carry your baggage up my street
And make me your future history
It's time, you've come a long way
Open the blinds, let me see your face
You wouldn't be the first renegade
To need somebody
To need somebody
I need somebody
To need somebody
To need somebody
(Are you really gonna talk about timing in times like these?)
Is it insensitive for me to say
(And let all your damage, damage me)
Get your shit together
(And carry your baggage up my street)
So I can love you?
(And make me your future history)
Is it really your anxiety
(It's time, you've come a long way)
That stops you from giving me everything
(Open the blinds, let me see your face
You wouldn't be the first renegade
To need somebody)
Or do you just not want to?
Ik tikte op je raam op je donkerste nacht
De vorm van jou
Was gekarteld en zwak
Er was nergens voor mij om te blijven
Maar ik bleef toch
En als ik het had geweten
In hoeveel stukjes was je verkruimeld?
Ik had ze misschien laten liggen
Ga je echt praten over timing in tijden als deze?
En laat al je schade, mij schaden
En draag je bagage in mijn straat
En maak mij jouw toekomstige geschiedenis
Het is tijd, je hebt een lange weg afgelegd
Open de jaloezieën, laat me je gezicht zien
Je zou niet de eerste afvallige zijn
Iemand nodig hebben
Is het ongevoelig voor mij om te zeggen?
Pak je shit bij elkaar
Zodat ik van je kan houden?
Is het echt jouw angst?
Dat weerhoudt je ervan me alles te geven
Of wil je dat gewoon niet?
Ik tikte op je raam op je donkerste nacht
De vorm van jou
Was gekarteld en zwak
Er was nergens voor mij om te blijven
Maar ik bleef toch
Je vuurt raketten af omdat je jezelf haat
Maar weet je dat je me aan het slopen bent?
En dan knijp je in mijn hand als ik op het punt sta te vertrekken
Ga je echt praten over timing in tijden als deze?
Laat al je schade, mij schaden
En draag je bagage in mijn straat
En maak mij jouw toekomstige geschiedenis
Het is tijd, je hebt een lange weg afgelegd
Open de jaloezieën, laat me je gezicht zien
Je zou niet de eerste afvallige zijn
Iemand nodig hebben
Is het ongevoelig voor mij om te zeggen?
Pak je shit bij elkaar
Zodat ik van je kan houden?
Is het echt jouw angst?
Dat weerhoudt je ervan me alles te geven
Of wil je dat gewoon niet?
En als ik het had geweten
Hoe scherp de stukken waren
Je was ingestort
Ik had ze misschien laten liggen
Ga je echt praten over timing in tijden als deze?
En laat al je schade, mij schaden
En draag je bagage in mijn straat
En maak mij jouw toekomstige geschiedenis
Het is tijd, je hebt een lange weg afgelegd
Open de jaloezieën, laat me je gezicht zien
Je zou niet de eerste afvallige zijn
Iemand nodig hebben
Iemand nodig hebben
ik heb iemand nodig
Iemand nodig hebben
Iemand nodig hebben
(Ga je het echt over timing hebben in tijden als deze?)
Is het ongevoelig voor mij om te zeggen?
(En laat al je schade mij schaden)
Pak je shit bij elkaar
(En draag je bagage in mijn straat)
Zodat ik van je kan houden?
(En maak mij je toekomstige geschiedenis)
Is het echt jouw angst?
(Het is tijd, je hebt een lange weg afgelegd)
Dat weerhoudt je ervan me alles te geven
(Open de jaloezieën, laat me je gezicht zien)
Je zou niet de eerste afvallige zijn
Iemand nodig hebben)
Of wil je dat gewoon niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt