Unlucky Girl - Big Mama Thornton

I went down to Blake Street

To get a glass of gin

Before I drank my gin

The FBI walked in How unlucky

How unlucky can a poor girl be Seem like everywhere I go FBI following me The start pouring out the bad liquor

It were running down the street

Instead of running down my throat

It be running underneath my feet

How unlucky

How unlucky can a poor girl be Seem like everywhere I go Police is following me

(Instrumental break)

Whoa, oh leave me alone

Oh, one more drink of gin will do it, baby

I don’t mind going to jail

But I didn’t taste my gin

It seem like to me every time I want to drink

Back to jail again

Whoa

How unlucky

How unlucky can a poor girl be Seem like everywhere I go FBI following me Oh, get in there baby

(Harp solo)

Oh, make me feel it Make me feel it Pour another drink of that good liquor

Ah, that’s what I’m talking about

Look like to me the jail

Gonna be my home

When the police see me,

Back to jail I go How unlucky

How unlucky can a poor girl be I say seem like everywhere I go You know the FBI is following me The old folks told me drinking

Was killing poor me But I told the old folks I cain’t help it Whiskey won’t let me be How unlucky

How unlucky can a poor girl be I got to keep on drinking my gin

But the FBI is following me Whoa yeah, whoa yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ik ging naar Blake Street

Om een ​​glaasje gin te krijgen

Voordat ik mijn gin dronk

De FBI kwam binnen. Wat een pech?

Hoe ongelukkig kan een arm meisje zijn Het lijkt alsof overal waar ik ga de FBI mij volgt Het begin met het uitgieten van de slechte drank

Het rende door de straat

In plaats van door mijn keel te rennen

Het loopt onder mijn voeten

Hoe ongelukkig

Hoe ongelukkig kan een arm meisje zijn. Het lijkt alsof overal waar ik ga, de politie me volgt

(Instrumentele pauze)

Whoa, oh laat me met rust

Oh, nog een slok gin zal het doen, schat

Ik vind het niet erg om naar de gevangenis te gaan

Maar ik heb mijn gin niet geproefd

Het lijkt me elke keer dat ik wil drinken

Weer terug naar de gevangenis

hoi

Hoe ongelukkig

Hoe ongelukkig kan een arm meisje zijn Het lijkt alsof overal waar ik ga FBI mij volgt Oh, ga naar binnen, schat

(Harp solo)

Oh, laat me het voelen Laat me het voelen Giet nog een drankje van die goede drank

Ah, daar heb ik het over

Lijkt me de gevangenis

Wordt mijn thuis

Als de politie me ziet,

Terug naar de gevangenis ga ik. Wat een pech

Hoe ongelukkig kan een arm meisje zijn, zeg ik, het lijkt alsof ik overal waar ik ga. Je weet dat de FBI me volgt De oude mensen vertelden me dat ik dronk

Was het doden van arme mij Maar ik vertelde de oude mensen dat ik er niets aan kan doen Whiskey laat me niet zijn Hoe ongelukkig

Hoe ongelukkig kan een arm meisje zijn, ik moet mijn gin blijven drinken

Maar de FBI volgt me. Whoa yeah, whoa yeah, yeah, yeah, yeah, yeah