Ball & Chain - Big Mama Thornton

Sittin' down by my window, just lookin' out at the rain, at the rain

I said I’m sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

You know somethin' came along, grabbed a hold of me, felt just like a ball and

chain

And I say, oh, oh, oh, hon', why does every thing go wrong?

It all goes wrong

And I say, oh, now tell me why, does every thing go wrong, all wrong

Say, here you gone today, an' I wanted to love you, for so long

Love’s got a hold on me, baby, feels just like a ball and chain, hmm hmm hmm

Oh, love’s got a hold on me, baby, feels just like a ball and chain

And I don’t know why the man I’m lovin', wanna leave me in so much pain

And I say, oh oh oh, hon', tell me why, tell me why, tell me why,

oh tell me why, why, why

And I say, oh, honey why, why, oh why, tell me why, I thought our love would

last

Honey, gonna last, last, till the day I die

And I say oh, whoa, whoa, hon', it ain’t fair, it ain’t fair what you can do,

what you can do, Lord

And I say oh whoa, Lord, it ain’t fair, it ain’t fair what you can do, Lord,

you can do

Oh suddenly you broke my heart, oh when I was givin' my love to you

Sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

I said I’m sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

Somethin' came along, grabbed a hold of me, felt just like a ball and chain

And I say oh, hon this can’t be, this can’t be all in vain, no, no, no

And I say whoa, whoa, this can’t be, honey, it can’t be all in vain

Hope there is someone that could tell me, hon', tell me why love is like a ball

and chain

Zittend bij mijn raam, kijk gewoon naar de regen, naar de regen

Ik zei dat ik bij mijn raam zit, gewoon naar de regen kijk

Weet je, er kwam iets langs, greep me vast, voelde als een bal en...

ketting

En ik zeg, oh, oh, oh, schat, waarom gaat alles mis?

Het gaat allemaal mis

En ik zeg, oh, vertel me nu waarom, gaat alles fout, helemaal fout?

Zeg, hier ben je vandaag, en ik wilde al zo lang van je houden

Liefde heeft me vast, schat, voelt net als een bal en ketting, hmm hmm hmm

Oh, liefde heeft me vast, schat, het voelt net als een bal en ketting

En ik weet niet waarom de man van wie ik hou, me zoveel pijn wil laten

En ik zeg, oh oh oh, schat, vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom,

oh vertel me waarom, waarom, waarom?

En ik zeg, oh schat waarom, waarom, oh waarom, vertel me waarom, ik dacht dat onze liefde zou

laatst

Schat, gaat duren, duren, tot de dag dat ik sterf

En ik zeg oh, whoa, whoa, hon', het is niet eerlijk, het is niet eerlijk wat je kunt doen,

wat u kunt doen, Heer?

En ik zeg oh whoa, Heer, het is niet eerlijk, het is niet eerlijk wat u kunt doen, Heer,

je kunt doen

Oh plotseling brak je mijn hart, oh toen ik je mijn liefde gaf

Ga bij mijn raam zitten en kijk naar de regen

Ik zei dat ik bij mijn raam zit, gewoon naar de regen kijk

Er kwam iets langs, greep me vast, voelde als een bal en ketting

En ik zeg oh, schat, dit kan niet, dit kan niet allemaal tevergeefs zijn, nee, nee, nee

En ik zeg whoa, whoa, dit kan niet, schat, het kan niet allemaal tevergeefs zijn

Ik hoop dat er iemand is die me kan vertellen, schat, vertel me waarom liefde als een bal is

en ketting