Thanks To… - Big Mama
С переводом

Thanks To… - Big Mama

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
270830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thanks To… , artiest - Big Mama met vertaling

Tekst van het liedje " Thanks To… "

Originele tekst met vertaling

Thanks To…

Big Mama

Оригинальный текст

Park Min Hye

Even though we may eventually be forgotten by all of you

It wouldn’t matter because I’ll always keep our memories

Shin Yeon Ah

Someone who believed in me more than I believed in myself

Someone who patiently waited for me

People whom I’d like to share sorry and joy with

Lee Young Hyun

No more cry, we can fly

Even your tears, we’ll wipe away for you

Love again, smile again

Thank you, now I know

Lee Ji Young

Love, love will heal all our wounds

Even when I feel as if I’m alone

I get up through this burning heart

I can smile because of you

Shin Yeon Ah

No more cry, we can fly

Even your tears, we’ll wipe away for you

Love again, smile again

Thank you, now I know

Lee Young Hyun

If I ever hurt you by mistake

I promise you I will change

We will make you proud

And we won’t let you down

For you have believed in me

For love

Park Min Hye

No more cry (never never never cry)

We can fly (we can fly again)

Even your tears (all your tears)

We will wipe away for you (trust us)

Love again, smile again

Thank you, now I know

All

No more cry, we can fly

Even Your tears (all your tears)

We’ll wipe away for you (even your pain)

Love again, smile again (we can fly again)

Thank you, now I know

Shin Yeon Ah

You will always be in our hearts

Перевод песни

Park Min Hye

Ook al worden we uiteindelijk misschien door jullie allemaal vergeten

Het maakt niet uit, want ik zal onze herinneringen altijd bewaren

Shin Yeon Aho

Iemand die meer in mij geloofde dan ik in mezelf geloofde

Iemand die geduldig op me wachtte

Mensen met wie ik spijt en vreugde wil delen

Lee Young Hyun

Niet meer huilen, we kunnen vliegen

Zelfs je tranen zullen we voor je wegvegen

Heb weer lief, lach weer

Bedankt, nu weet ik het

Lee Ji Young

Liefde, liefde zal al onze wonden helen

Zelfs als ik het gevoel heb dat ik alleen ben

Ik sta op door dit brandende hart

Ik kan lachen dankzij jou

Shin Yeon Aho

Niet meer huilen, we kunnen vliegen

Zelfs je tranen zullen we voor je wegvegen

Heb weer lief, lach weer

Bedankt, nu weet ik het

Lee Young Hyun

Als ik je ooit per ongeluk pijn doe

Ik beloof je dat ik zal veranderen

We zullen je trots maken

En we zullen je niet teleurstellen

Want je hebt in mij geloofd

Voor de liefde

Park Min Hye

Nooit meer huilen (nooit nooit nooit meer huilen)

We kunnen vliegen (we kunnen weer vliegen)

Zelfs je tranen (al je tranen)

We zullen voor je wegvegen (vertrouw ons)

Heb weer lief, lach weer

Bedankt, nu weet ik het

Allemaal

Niet meer huilen, we kunnen vliegen

Zelfs je tranen (al je tranen)

We zullen voor je wegvegen (zelfs je pijn)

Heb weer lief, lach weer (we kunnen weer vliegen)

Bedankt, nu weet ik het

Shin Yeon Aho

Je zal altijd in ons hart zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt