Big Dater - Big Data

When we’re talking and nobody’s there

We’re safely in the dark alone

A conversation that nobody hears

Is transferring from home to home

By the time we figure it out

It’s already set in stone

And if everything I feel down inside my chest

Completely fills me up like a real, real, real

Connection

It’s not that typical

We’re connecting

But it’s all in digital

I’ll share a story I want you to know

It’s better than the real thing

I took my time retouching myself

To enhance my personality

There’s no need to dig any further

I’ve laid it all out, it’s clear

And everything you feel down inside your chest

Completely fills you up like a real, real, real

Connection

It’s not that typical

We’re connecting

But it’s all in digital

I just need this so much

I thought I was enough

For you, for me

I thought this was my destiny

And then the trail went cold

I looked everywhere

But were you ever really there

I thought we had a real, real, real

Connection

It’s not that typical

We’re connecting

But it’s all in digital

Als we praten en er is niemand

We tasten veilig alleen in het duister

Een gesprek dat niemand hoort

Wordt overgezet van huis naar huis?

Tegen de tijd dat we erachter komen

Het staat al vast

En als alles wat ik in mijn borst voel,

Vult me ​​volledig als een echte, echte, echte

Verbinding

Het is niet zo typisch

We maken verbinding

Maar het is allemaal digitaal

Ik zal een verhaal delen waarvan ik wil dat je het weet

Het is beter dan het echte werk

Ik nam de tijd om mezelf te retoucheren

Om mijn persoonlijkheid te verbeteren

U hoeft niet verder te graven

Ik heb het allemaal uitgelegd, het is duidelijk

En alles wat je in je borst voelt

Vult je volledig als een echte, echte, echte

Verbinding

Het is niet zo typisch

We maken verbinding

Maar het is allemaal digitaal

Ik heb dit gewoon zo nodig

Ik dacht dat ik genoeg was

Voor jou, voor mij

Ik dacht dat dit mijn lot was

En toen werd het spoor koud

Ik heb overal gekeken

Maar was je er ooit echt?

Ik dacht dat we een echte, echte, echte

Verbinding

Het is niet zo typisch

We maken verbinding

Maar het is allemaal digitaal