Hieronder staat de songtekst van het nummer Getting Older Every Day , artiest - Big Bill Broonzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Bill Broonzy
You say you’re gettin' old, Lord older every day
You say you’re gettin' old, yeah you say you’re gettin' older every day
Now you ain’t but fifty, ooh Lord boy you shouldn’t feel that way
Now when you get so old, you can’t work at no mill
Yeah when you get so old, Lord boy you can’t work at no mill
Now don’t you make no date, ooh Lord buddy that you can’t fill
Now if your luck don’t change, boy don’t you be sad
Yeah if your luck don’t change, now buddy don’t you be sad
Now you really gotta learn Lord to take the good now with the bad
Now when you get old, and your good girl don’t want you around
Ooh Lord when you get old, and your good girl don’t want you around
Now you know you done run out of commission, ooh boy I declare you are
poorhouse bound
Now don’t laugh buddy, Lord it nobody’s downfall
Ooh Lord don’t laugh buddy, I mean it nobody’s downfall
Because if your woman would check up on you, ooh Lord she put another mule in
your stall
Je zegt dat je oud wordt, Heer elke dag ouder
Je zegt dat je oud wordt, ja, je zegt dat je elke dag ouder wordt
Nu ben je pas vijftig, ooh Heer jongen, zo zou je je niet moeten voelen
Als je nu zo oud wordt, kun je niet meer bij no mill werken
Ja, als je zo oud wordt, Heer, je kunt niet bij geen enkele molen werken
Maak nu geen afspraakje, ooh Heer vriend die je niet kunt vullen
Als je geluk niet verandert, jongen, wees dan niet verdrietig
Ja, als je geluk niet verandert, maatje, wees niet verdrietig
Nu moet je echt leren Heer om het goede nu met het slechte te nemen
Als je oud wordt en je brave meid je niet meer in de buurt wil hebben?
Ooh Heer, als je oud wordt en je brave meid je niet in de buurt wil hebben
Nu weet je dat je geen commissie meer hebt, ooh jongen, ik verklaar dat je bent
armenhuis gebonden
Nu niet lachen vriend, Heer, het is niemands ondergang
Ooh Heer lach niet vriend, ik bedoel, het is niemands ondergang
Want als je vrouw je zou controleren, oh Heer, ze heeft er nog een muilezel in gestopt
jouw kraam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt